Значение слова «завалиться в кювет»

• ЗАВАЛИ́ТЬСЯ, -валю́сь, -ва́лишься; сов. (несов. заваливаться).

  1. Упасть, свалиться за что-л. Книга завалилась за шкаф. □ Ножны, я помню, завалились за диван. Л. Толстой, Крейцерова соната. || Запасть, ввалиться. Горбань кивком головы поздоровался ней и спустился по завалившимся ступенькам в подвал. Первенцев, Огненная земля. | О глазах, рте и т. п. Рот у него был полуоткрыт, глаза глубоко завалились под лоб и лихорадочно блестели оттуда, из темных ям. М. Горький, Мать.

  2. Разг. Принять наклонное положение, накрениться; запрокинуться. В то время как графа переворачивали, одна рука его беспомощно завалилась назад. Л. Толстой, Война и мир. Ружье бронебойщика Борзых снова заговорило, расстреливая в упор подбитую, беспомощно завалившуюся на бок машину. Шолохов, Они сражались за Родину.

  3. Разг. Обрушиться, повалиться. Чаще и чаще трещали нижние колья, и, наконец, плетень завалился вместе с солдатами, напиравшими на него. Л. Толстой, Война и мир. — В бабкиной хибаре жить невозможно, ложусь спать и думаю: а вдруг сегодня завалится, бревном придавит? Арамилев, В лесах Урала.

  4. перен. Прост. Потерпеть неудачу; провалиться. Рагозин не видал Кирилла с тех пор, как девять лет назад завалилось дело с подпольной типографией. Федин, Необыкновенное лето. — С электричеством завалились, планировали, намечали черт знает чего, а на деле ничего не видно. Бабаевский, Свет над землей.

  5. Прост. Лечь, улечься. Завалиться спать. □ [Кузьмин], пообедав, --- снова завалился в кровать и поднялся уже в сумерках. Марков, Строговы.

  ◊

  (Хоть) завались ( прост.) — об изобилии, множестве чего-л.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЗАВАЛИ'ТЬСЯ, валю́сь, ва́лишься, сов. (к заваливаться) (разг.). 1. Затеряться, упав, свалившись за что-н. или между какими-н. предметами. Книга завалилась за полку. 2. Улечься, залечь (разг. фам.). З. спать. Он завалился на диван. 3. Накрениться, быть готовым упасть. Забор завалился. || Упасть, обрушиться, обвалиться (простореч.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• завали́ться

  1. затеряться, упав, свалившись за что-н. или между какими-н. предметами ◆ Книга завалилась за полку. ◆ В последующие недели наблюдая за ним, Клара заметила, что он никогда не жалел ни о чём пропавшем, будь то завалившийся карандаш или вся его погибшая жизнь, ни на кого и ни на что не сердился, в равной мере и не боялся никого. Александр Солженицын, «В круге первом», 1968 г. ◆ Вернув Маргарите подарок Воланда, Азазелло распрощался с нею, спросил, удобно ли ей сидеть, а Гелла сочно расцеловалась с Маргаритой, кот приложился к ее руке, провожатые помахали руками безжизненно и неподвижно завалившемуся в угол сидения мастеру, махнули грачу и тотчас растаяли в воздухе, не считая нужным утруждать себя подъёмом по лестнице. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г.

  2. прост. упасть, обрушиться, обвалиться; опрокинуться ◆ Он рванулся вперёд, хотел глотнуть воздуха — и дико захрипел; нижняя челюсть его отпала, осветив весь рот золотом пломб, голова завалилась на плечо и замоталась, грудь рубашки выпятилась коробом — и всё тело, извиваясь, задирая ковёр каблуками, поползло на пол, отчаянно борясь с кем-то. Бунин, «Господин из Сан-Франциско», 1915 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И только когда танк, завалясь в канаву, остановился и широко развернул над собой, как знамя смерти, огромное пламя с бахромой дыма, Матвей Юргин осмотрелся и, увидев, что вокруг рвутся снаряды, вспомнил об Андрее. Бубеннов Михаил, «Белая береза», 1942—1952 г.

  3. накрениться, быть готовым упасть ◆ Забор завалился. ◆ В тумане только и видно было — прильнувшего к гриве всадника и другого, настигающего его, завалясь в седле, для удара шашкой. Алексей Толстой, «Хождение по мукам», 1941 г.

  4. разг. потерпеть неудачу; провалиться ◆ Завалиться на экзамене.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • завалиться спать
  • хоть завались

Источник: Викисловарь