Значение слова «фарт»

• ФАРТ, -а, м. Прост. Счастье, удача. — Твой фарт, как ты его понимаешь, — просто удача. Его люди всегда искали. Коптяева, Фарт.

  [От нем. Fahrt — езда]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ФАРТ, а, мн. нет, м. (простореч. вульг. из воровск. арго). Риск. Не желаете ли на фарт итти? Короленко. || Удача.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• фарт

  1. жарг. счастье, удача, везение; риск ◆ Попытаем, в котором месте наш фарт лежит. Бажов ◆ Никого не осталось рядом из числа тех, кто ловил фарт, жил красиво. Быков ◆ Фарту нет кому-н.

  2. жарг. добыча, краденые вещи ◆ А по ночам из подземелий «Сухого оврага» выползали на фарт «деловые ребята» с фомками и револьверами. Гиляровский ◆ Не желаете ли на фарт итти? Короленко

Источник: Викисловарь