Значение слова «штатски»

• ШТА́ТСКИЙ, -ая, -ое. Невоенный, гражданский. В большой комнате сидел за маленьким столом невысокий плотный штатский господин с рыжими усами и ел что-то. Л. Толстой, Юность. Расстаюсь на долгие годы со штатским гардеробом и облачаюсь в походную форму — высокие сапоги, защитный китель. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю. || в знач. сущ. шта́тский, -ого, м. Невоенный, гражданский человек. Еще совсем недавно нога штатского не смела вступить на неприкосновенную палубу военного корабля. Лавренев, Выстрел с Невы. Коренастый, начавший тучнеть, он выглядел штатским, переодетым в генеральскую форму. Шолохов-Синявский, Волгины. || Принадлежащий невоенному, гражданскому человеку, предназначенный для него (об одежде). Внимательные глаза Беридзе окинули Алексея: сумрачное, озабоченное лицо, поблекшая гимнастерка, тяжелые солдатские башмаки и штатские брюки навыпуск. Ажаев, Далеко от Москвы. || в знач. сущ. шта́тское, -ого, ср. Невоенная, гражданская одежда. Он едет в штатском, у него странный, незнакомый вид в этом модном пальто с широкими плечами, в мягкой шляпе. Каверин, Два капитана.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ШТА'ТСКИЙ, ая, ое [от нем. Staat — государство]. Не военный, не духовный, гражданский, то же, что статский в 1 знач. Штатская служба. Ш. человек. Штатское платье. || в знач. сущ. шта́тское, ого, ср. Штатское платье. Ходит в штатском. || в знач. сущ. шта́тский, ого, м. Штатский человек.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• шта́тский

  1. гражданский, не военный, не религиозный ◆ ― Нет, он уже несколько раз служил в штатской службе, ― поспешила ответить за мужа Надежда Павловна. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. (цитата из НКРЯ) ◆ За ямщиком виднелась фигура в форменной фуражке с кокардой и штатском пальто. Короленко, «Убивец», 1882 г.

  2. субстантивир. гражданский человек, не состоящий на службе в армии или любой другой силовой структуре ◆ Мне показалось, что у штатского даже пальцы дрогнули и глаза загорелись охотничьим огнём, когда он увидел, что такое ему попалось. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 2», 1964 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В числе аэронавтов ― два офицера германской армии и трое штатских. В России. Немецкие воздухоплаватели, 1909.08.13 г. // «Русское слово» (цитата из НКРЯ)

  3. субстантивир. об одежде, обуви принадлежащий гражданскому человеку, предназначенный для него ◆ Было их пятеро, все примерно моих лет и чуть помоложе, кто в штатском, кто в поношенной шинели, явно мои соотечественники и наверняка товарищи по оружию. Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь