Значение слова «Иван»

• Ива́н (ивр. ‏יוחנן‏‎ Йоханан. Переводы: «Яхве (Бог) пожалел», «Яхве (Бог) смилостивился», «Яхве (Бог) помиловал», «Яхве да будет милостлив», «Благодать Божия») — распространённое у славян и некоторых других народов мужское имя. В форме Иван имя распространено среди белорусов, болгар, македонцев, русских, сербов, словенцев, гагаузов, украинцев и хорватов. В славянские языки попало из греч. ᾽Ιωάννης. Во второй половине XX века, после сближения СССР и ряда латиноамериканских стран мода на славянское имя Иван пришла во многие испаноязычные, португалоязычные, а затем и в англоязычные страны (Э́ван или А́йвэн). Аналагичное произношение и происхождение имеет и валлийское имя Iwan (ɪuan).

Источник: Википедия

• Ива́н

  1. мужское имя ◆ Меня зовут Иван. ◆ У подошвы скалы в кустах были привязаны три лошади; мы своих привязали тут же, а сами по узкой тропинке взобрались на площадку, где ожидал нас Грушницкий с драгунским капитаном и другим своим секундантом, которого звали Иваном Игнатьевичем; фамилии его я никогда не слыхал. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. г. ◆ Иван Иванович с улыбкой смотрел на него. Гончаров, «Май месяц в Петербурге», 1891 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Фу ты чёрт! — воскликнул редактор, — ты знаешь, Иван, у меня сейчас едва удар от жары не сделался! М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. г. (цитата из НКРЯ) ◆ Их ещё на входе разлучили с дедом Иваном, поскольку его никак не пускали в зал. Людмила Петрушевская, «Маленькая волшебница» // «Октябрь», 1996 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. то же, что русский ◆ Привыкшие видеть уходящего без боя врага, ослабившие мускулы и бдительность, бойцы наши, русские Иваны, от веку своего имеющие врожденную лень и беспечность, не выдерживают неожиданных контратак, и тогда… тогда им нужен заслон. Виктор Астафьев, «Трофейная пушка» // «Знамя», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • Иван Великий (колокольня)
  • Иван да Марья
  • Иван Иванович (шуточное прозвище немцев и калмыков)
  • Иван Сусанин
  • Иван Тощой
  • Иван, не помнящий родства
  • Иван, родства не помнящий (и Иван непомнящий)
  • Иван-дурак (Иванушка-дурачок)
  • Иванов, что грибов поганых
  • Иван-царевич
  • ни в городе Иван, ни в селе Селиван
  • Иван-бражник
  • Иван долгий
  • Иван Купала
  • Иван постный
  • Иван сухой

Источник: Викисловарь