Значение слова «афронт»

• АФРО́НТ, -а, м. Устар. Публично нанесенное оскорбление; посрамление. [Директор театра] разослал бесплатные билеты на премьеру всем депутатам Штатов, но от них получил страшнейший афронт: скупые депутаты вернули билеты обратно директору. Булгаков, Жизнь господина де Мольера.

  [Франц. affront]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• АФРО'НТ, а, м. [фр. affront — позор] (устар.). Позор, посрамление, неудача. Потерпеть а.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• афро́нт

  1. устар. публичное оскорбление ◆ — Мартын Петрович! — заговорил вдруг сочным басом стряпчий; он тоже выпил много, но от этого в нём только важности прибавилось. — Ну, а как господин помещик правду сказать изволил! Дело вы совершили великое, ну, а как, сохрани бог, действительно… вместо должной благодарности, да выйдет какой афронт? Иван Тургенев, «Степной король Лир»

Источник: Викисловарь