Значение слова «бакан»

• БА́КАН см. бакен1.

• БАКА́Н, -а, м. Род масляной краски. Вдоль стен --- тянулись полки, выкрашенные баканом. С. Антонов, Библиотекарша.

  [От тюрк. бакам — красная краска]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Бакан — многозначный термин.
  
  Бакан — большой поплавок, стоящий на якоре и предназначенный для обозначения опасных мест.

Источник: Википедия

• бака́н

  1. ярко-красная масляная краска

• ба́кан

  1. то же, что бакен (плавучий знак) ◆ Катались на лодках по Днепру, варили на той стороне реки, в густом горько-пахучем лозняке, полевую кашу, купались — мужчины и женщины поочерёдно ― в быстрой тёплой воде, пили домашнюю запеканку, пели звучные малороссийские песни и вернулись в город только поздним вечером, когда тёмная бегучая широкая река так жутко и весело плескалась о борта их лодок, играя отражениями звёзд, серебряными зыбкими дорожками от электрических фонарей и кланяющимися огнями баканов. А. И. Куприн, «Яма», 1915 г.

Источник: Викисловарь