Значение слова «бухта»

• БУ́ХТА¹, -ы, ж. Небольшой залив, защищенный от бурь и волнений. В том месте, где горло бухты сужается за горами, показывается, круто огибая берег, первая лодка. Куприн, Листригоны. Транспорты и крейсеры из-за недостатка места в бухте держались в открытом море. Новиков-Прибой, Цусима.

  [Нем. Bucht]

• БУ́ХТА², -ы, ж. Круг сложенного витком каната. Снасти уложены были красивыми бухтами. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

  [Голл. bocht]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Бу́хта (нем. Bucht) — небольшая часть моря, залива, озера, водохранилища, обособленная от открытых вод частями суши (выступами берегов, скалами и близлежащими островами) и защищённая ими от волн и ветра. Однако в немецком языке слово бухта (нем. Bucht) имеет расширенное значение и может обозначать как залив (например, Гудзонов залив — нем. Hudson-Bucht), так и море (например, Море Баффина — нем. Baffin-Bucht).
  
  Местные условия определяют гидрологический режим бухты, который несколько отличается от режима прилегающих к ней вод.
  
  Как правило, бухты служат удобным местом стоянки судов — например, Геленджикская и Цемесская бухты в Чёрном море, Золотой Рог в проливе Босфор. В таком случае они могут называться гаванями, например Советская Гавань.

Источник: Википедия

• БУ'ХТА¹, ы, ж. [нем. Bucht]. Небольшой залив в море.

• БУ'ХТА², ы, ж. [гол. bogt] (мор.). Круг сложенного витком каната.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• бу́хта I

  1. геогр. морск. небольшой залив, участок водоёма, вдающийся в сушу, защищённый от ветра, открытый к морю с одной какой-либо стороны и удобный для стоянки судов ◆ В этот-то маленький городок, приютившийся на песке у подножия голых гор, в глубине бухты, и сверкавший под лучами палящего тропического солнца своими белыми, напоминающими хохлацкие мазанки, домишками, — городок, населённый неграми-христианами да несколькими десятками разноплеменных европейцев, отечество которых там, где нажива, — был нашей последней стоянкой перед длинным и долгим переходом в несколько тысяч миль. Станюкович, «Вдали от берегов», 1892 г. (цитата из Викитеки)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • с бухты-барахты

• бу́хта II

  1. трос, канат, шланг или кабель, уложенные кругом, цилиндром или восьмёркой ◆ Для разводки сети в офис принесли бухту сетевого кабеля.

  2. морск. круг сложенного витком каната

  3. морск. устар. часть корабельного свода, поддерживающая балкон, также передняя часть корабля с низу до конца форкастеля

  4. архит. часть свода

• бу́хта III

  1. неисч. рег. (Архангельск) вода, насыщенная снегом на льду

Источник: Викисловарь