Значение слова «голгофа»

• Голго́фа, или Кальва́рия (греч. Γολγόθα, Κρανίου Τοπος; ивр. ‏גולגלתא‏‎, «лобное место» от арам. gûlgaltâ, букв. «череп»; лат. Calvaria) — небольшая скала или холм, где по легенде, был распят Иисус Христос. Наряду с Гробом Господним является одной из двух главных святынь христианства.
  
  Согласно традиции, в начале I века Голгофа находилась за городскими стенами Иерусалима, на северо-запад от города. В настоящее время она является частью Храма Гроба Господня в христианском квартале старого города Иерусалима. Начиная с конца XIX века некоторые исследователи выдвигали другие версии о её местоположении, например Садовая могила на севере Иерусалима у Дамасских ворот.
  
  Считается, что своим названием Голгофа обязана черепам, которые складывались на месте казни преступников в древнем Иерусалиме. Также существует предание, что на месте Голгофы был похоронен Адам.

Источник: Википедия

• голго́фа

  1. тяжёлое испытание; нечто, доставляющее мучение ◆ Это была голгофа для актеров ― спектакль о производстве тканей, типичные «сопли в сахаре», как говорила Раневская. Алексей Щеглов, «Фаина Раневская: вся жизнь», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь