Значение слова «для»
-
ДЛЯ, предлог с род. п.
1. Употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что-л. делается, которому что-л. предназначается. Калиныч вошел в избу с пучком полевой земляники в руках, которую нарвал он для своего друга, Хоря. Тургенев, Хорь и Калиныч. Кирюха и Вася бродили поодаль и собирали для костра бурьян и берест. Чехов, Степь. Для строителей оборудовали теплые общежития, заботились о зимней одежде для них. Кочетов, Журбины. || при обозначении лица, предмета, в интересах которого, ради которого что-л. совершается. Стараться для кого-л. Жить для людей. □ [Вера] решительно не хочет, чтоб я познакомился с ее мужем ---: она вышла за него для сына. Лермонтов, Княжна Мери. — Так нельзя говорить о человеке, который всем пожертвовал для народа, ведь ее в деревне теперь за ангела считают. М. Пришвин, Кащеева цепь.
2. Употребляется при указании на цель совершения действия; с целью чего-л., ради осуществления, достижения чего-л. Для пользы дела. Для общего блага. □ Я ушел в другую палатку, разбитую для магнитных наблюдений. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Впросонках поднимался он на вопрос учителя, --- врал и городил всякий вздор, который для смеху подсказывали ему соседи. Гл. Успенский, Очерки переходного времени. Только через несколько дней довелось ему подняться в небо для боя. Саянов, Небо и земля. || при указании на назначение предмета, на предназначение лица. Альбом для рисования. Ящик для писем. Место для подписи.
3. Разг. Употребляется при указании причины, основания или повода какого-л. действия. [Фамусов:] Здравствуй, Софья, что ты Так рано поднялась! а? для какой заботы? Грибоедов, Горе от ума. Тут во всем они признались, Повинились, разрыдались; Царь для радости такой Отпустил всех трех домой. Пушкин, Сказка о царе Салтане.
4. Употребляется при обозначении лица, предмета, обстоятельства, по отношению к которым имеет силу и значение то или иное состояние, качество и т. д. Для меня время дорого. Не иметь значения для кого-л. Утратить привлекательность для кого-л. □ Но быстро дни любви и счастья пролетели, И вечер горести для юности настал. Пушкин, Осгар. Я чувствую, что --- видимый мир покрывается для меня дымкою. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. Для Чередникова разведка была даже не специальностью, а искусством. Б. Полевой, Разведчики. Какое воспитательное значение для современного читателя 406 имеет эта длинная хроника событий моей жизни? Гладков, Повесть о детстве.
◊
Для вида см. вид1. Для-ради ( народно-поэт.) — то же, что для. Не́ для чего — незачем, не стоит.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
ДЛЯ [без удар.], предлог с род. п. 1. В пользу, ради кого-чего-н.; предназначая кому-чему-н. Он д. семьи всё сделает. Приготовьте д. меня билет. || Из уваженья к кому- чему-н. (разг.). Я это сделаю только д. вас. 2. чего. С целью чего-н. Д. наживы. 3. По случаю (разг.). Угостить д. праздника. 4. Указывает назначение предмета. Вагон д. курящих. Папка д. бумаг. 5. Указывает на предмет или лицо, по отношению к к-рому имеет силу какое-н. качество, состояние. Вредно д. детей. Полезно д. здоровья. Непроницаемо д. воды. || При таких возможностях, как у кого-чего-н. Д. опытного мастера это дело простое. Д. него это непосильно. Это невозможно д. меня. 6. Принимая во внимание свойство кого-чего-н., в условиях чего-н. Д. своего времени это было большим достижением. Д. своих лет ребенок очень развит. ◊
Не́ для чего (разг.; слова для и чего без удар.; не для́ чего — обл.) — незачем, не стоит, бесцельно. Не́ для чего торопиться. Мне не для́ чего богатеть теперь. А. Кльцв.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
для (предлог)
1. имея целью сделать что-то такое, что полезно или приятно другому человеку и чего этому человеку нормально хотеть ◆ Сделай это для меня. ◆ Что я могу для Вас сделать? ◆ Няня готовит и стирает для ребёнка. ◆ Она испекла для сына пироги.
2. описывает цель, предназначение чего-либо ◆ Он много сделал для победы. ◆ Для этого мы и пишем свои статьи. ◆ Он приехал для развития местного бизнеса. ◆ Прибор предназначен для измерения энергии.
3. обозначает субъект, на который направлено какое-либо действие или который является адресатом чего-либо либо воспринимает что-то ◆ Для меня мир на какое-то время остановился.
4. указывает на сравнение свойств объекта со свойствами класса, к которому этот объект относится ◆ Для двухгодовалого ребёнка этот малыш очень силён.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- не для чего
Источник: Викисловарь