Значение слова «закатить»

• ЗАКАТИ́ТЬ, -качу́, -ка́тишь; прич. страд. прош. зака́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех. (несов. закатывать²).

  1. Катя, поместить куда-л. Закатить коляску под навес. □ Жук пошевелил усиками, обежал несколько раз вокруг шара и закатил его, наконец, в нору. Паустовский, Синева.

  2. без доп. Прост. Уехать куда-л. [Яша:] Завтра сядем в курьерский поезд и закатим, только нас и видели. Чехов, Вишневый сад.

  3. Прост. Устроить, сделать (обычно что-л. особенное, из ряда вон выходящее). Закатить скандал. Закатить истерику. □ [Ягозин:] В другой раз завтраком в приюте не отделаетесь… закачу вам обед в тысячу! Григорович, Замшевые люди. Цветов принесем для почетных гостей И речи закатим не хуже людей. Твардовский, Приглашение гостей. || также без доп. Нанести (удар), сильно ударить. Закатить пощечину. □ — Сейчас Коська Бичугин в ухо мне закатил: «Не жалуйся, кричит». М. Горький, Ералаш. — Только раз [Рожественский] закатил в шею так, что я опрокинулся. Новиков-Прибой, Цусима.

  ◊

  Закатить глаза — поднять глаза, подведя зрачки под верхние веки.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЗАКАТИ'ТЬ, ачу́, а́тишь, сов. (к закатывать) (разг.). 1. что. Катая, убрать, увезти за что-н. З. телегу за угол. || Катая, задевать куда-н., так что трудно достать или найти. Котенок закатил наперсток под диван. 2. перен., кому-чему что. Сильно ударить кого-н., всыпать кому-н. (простореч.). З. оплеуху. Закатили ему десяток горяченьких. || Поставить плохую отметку, вкатить, влепить (устар. школьн. арго). Немец мне снова кол закатил. 3. перен., кому-чему что. Устроить что-н. из ряда вон выходящее (простореч. фам.). З. пир горой. З. истерику. ◊

  Закатить глаза — завести глаза под верхние веки, под лоб (признак страдания, обморока). О боже! простонал Шубин и закатил глаза под лоб. Тргнв.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека