Значение слова «заковычка»
-
ЗАКОВЫ'ЧКА, и, ж. (простореч.). 1. Препятствие, неожиданная помеха, задержка. Не пойму, в чем тут з. 2. Хитрость, лукавство, недомолвка, намек. Он говорил прямо, открыто, без всяких заковычек.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека