Значение слова «идиолект»

• Идиоле́кт — это вариант языка, используемый одним человеком. Он выражается в особых принципах подбора слов и грамматических особенностях, а также в словах, выражениях, идиомах или произношении, которые характерны исключительно для данного человека. Каждый человек обладает своим идиолектом. Уникальным является скорее объединение слов и предложений в речи, а не использование неких особых слов, которые никто другой не употребляет. Идиолект может легко развиться до эколекта — диалектного варианта языка, характерного для одной семьи.
  
  Судебные лингвисты могут использовать идиолект для того, чтобы определить, был ли текст (письменный или расшифровка устного) создан человеком, которому его приписывают. Предполагаемое признание Дерека Бентли не совпадало с его идиолектом, и современный анализ этого текста привел к посмертному принесению ему извинений. Семья Унабомбера узнала его идиолект и сообщила полиции о своих подозрениях.
  
  Хотя идиолекты часто незаметны в речи, некоторые из них, особо выдающиеся и употребляемые знаменитыми людьми, часто входят в историю в форме прозвищ. Знаменитым примером является прозвище Уилли Мейса («the Say-Hey Kid»), который часто употреблял выражение «say hey».

Источник: Википедия

• идиоле́кт

  1. лингв. психол. совокупность особенностей речи, присущей конкретному индивиду в определённый момент времени ◆ Логопеды исследуют отдельные идиолекты больных афазией. ◆ Идиолект характеризуется индивидуальными особенностями лексики, грамматики, идиоматики и фонетики речи индивида в определённый момент времени или в определённом коммуникативном контексте. «Идиолект» (цитата из Википедии)

Источник: Викисловарь