Значение слова «истолковать»

  • ИСТОЛКОВА́ТЬ, -ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. истолко́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. истолковывать). Дать чему-л. какое-л. толкование, объяснение; объяснить каким-л. образом. Письмо мое вы --- истолковали все по-своему и приняли все в том смысле, в каком я вовсе и не думал. Гоголь, Письмо М. И. Гоголь, 10 авг. 1846. При виде их [девушек] у меня тотчас мелькнула мысль, что мои случайные прогулки могут быть истолкованы в дурную сторону. Куприн, Прапорщик армейский.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

  • ИСТОЛКОВА'ТЬ, ку́ю, ку́ешь, сов. (к истолковывать), что (книжн.). 1. Разъяснить, дав какое-н. толкование, исчерпывающее объяснение с какой-н. точки зрения. Неправильно и. закон. И. смысл выражения. 2. Понять, объяснить себе. Он этот поступок истолковал по-своему. И грусти тайную причину и. себе не смел. Пшкн. И. что-н. в дурную сторону.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник: Викисловарь

Синонимы к слову «истолковать»

  • вдалбливать , вдолбить , вразумлять , втолковать , втолковывать
  • говорить , знакомить , излагать , изъяснить , изъяснять
  • иллюстрировать , интерпретировать , истолковывать , комментировать , мотивировать
  • объяснить , объяснять , оговорить , озарять , описать
  • описывать , определять , осветить , освещать , осмысливать
  • основываться , передавать , перетолковать , писать , поговорить
  • популяризировать , посчитать , поучать , пояснить , пояснять
  • приписать , проиллюстрировать , прокомментировать , просвещать , разграничивать
  • разжёвывать , разъяснить , разъяснять , растолковать , растолковывать
  • расценить , толковать , трактовать , усмотреть , утверждать
  • учить , уяснять , формулировать

Похожие слова и словосочетания

  • библейские тексты , ввести в заблуждение , воспринять , выразиться , гадать
  • говорить неправду , дать понять , заданные вопросы , зашифрованное послание , значение сна
  • излагает мнение , иметь в виду , интерпретировать , истолковать , неправильное толкование
  • неясные намёки , объяснить , оставить без внимания , отреагировать , ошибиться
  • ошибочные действия , переиначить , перетолковывать , поднять бровь , подтверждает истинность
  • покачать головой , понять , понять смысл , предостеречь , прийти на ум
  • прикуси язык , произнести вслух , пропустить мимо ушей , простое совпадение , растолковать
  • расценить , скрытый смысл , совершенно ясно , сформулировать , толковать
  • трактовать , угадать , уразуметь , усмотреть , хотеть сказать
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я