Значение слова «караул»

• КАРАУ́Л, -а, м.

  1. Вооруженная охрана, стража. Сменить караулы. □ [Быков] в тот же вечер усилил караул, а утром поехал к коменданту города. Саянов, Небо и земля. Мы заняли оборону в окопах. Наступила ночь. Я выставил караулы. Вершигора, Люди с чистой совестью.

  2. Обязанности по охране, несение охраны. Принять караул. Нести караул. □ В театре держали караул солдаты Семеновского полка. Никулин, России верные сыны.

  3. Устар. Место, где помещается такая стража, караульное помещение. Иной под кивер спрятав ум, --- В крещенской утренней прохладе Красиво мерзнет на параде, А греться едет в караул. Пушкин, Товарищам.

  4. в знач. междом. Разг. Призыв на помощь в случае опасности. — Караул! Режут! — закричал он. Чехов, Верба.

  ◊

  Почетный караул — группа лиц, выстроенных для отдания почестей.
  Быть (или стоять) в карауле (или на карауле) — нести обязанности охраны.
  Взять (или сделать) на караул — отдать честь воинским ружейным приемом.
  Взять (или посадить) под караул — взять под стражу; арестовать.
  Быть под караулом — быть под стражей, под арестом.
  Держать под караулом — держать под стражей, под арестом.
  Хоть караул кричи — о крайне трудных обстоятельствах, нестерпимом положении.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Караул (каз. қарау — «наблюдение»; каз. қарауыл чагат. карагул — букв. «смотрящий/наблюдающий», «тот, кто бдит (присматривает, охраняет)».

Источник: Википедия

• КАРАУ'Л, а, м. [чагатайск. ḳara(v)ul — дозор]. 1. Вооруженная стража, охрана (воен.). Приставить к кому-н. к. Расставить караулы. Нарядить к. 2. Состояние, обязанности этой стражи. Стоять на карауле. Нести к. 3. Место, в к-ром помещается эта стража; караульная (устар.). Красиво мерзнет на параде, а греться едет в к. Пшкн. 4. в знач. междом. Крик о помощи в случае опасности (разг.). К.! режут! ◊

  Хоть караул кричи (разг.) — о трудных обстоятельствах.
  Делать на караул (воен. устар.) — отдавать честь ружьем (особый воинский ружейный прием).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• карау́л

  1. военн. группа вооруженных людей, стоящих на страже, охраняющих что-либо

  2. военн. обязанности членов такой группы по охране; несение охраны

  3. военн. группа лиц, выстроенных для отдания почестей в особо торжественных случаях

  4. устар. место, где помещается такая стража, караульное помещение

  5. в знач. междометия разг. возглас, выражающий призыв на помощь, просьбу о помощи в случае опасности

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • почётный караул; стоять в почётном карауле
  • заступать в караул
  • стоять в карауле
  • нести караул
  • сменять караул

Источник: Викисловарь