Значение слова «лёгкая досада»

• ЛЕГЕ́НДА¹, -ы, ж.

  1. Основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п. — Был в Крыму хан Мосолайма эль Асваб, и был у него сын ---. — Слепой нищий, татарин, начал этими словами одну из старых легенд полуострова, богатого воспоминаниями. М. Горький, Хан и его сын. Существует старинная легенда о живой воде. Полторацкий, В Донбассе. || Вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-, чем-л. В нашей семье о нем ходили целые легенды, окружавшие это имя грозой и мраком. Говорили о страшных истязаниях, которым он подвергал крестьян. Короленко, История моего современника.

  2. О чем-л. невероятном, о выдумке, вымысле. — Анархизм Толстого — легенда, анархизм приписывается к числу его достоинств щедростью поклонников. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

  3. Муз. Инструментальное произведение повествовательного характера, выражающее музыкальными средствами какое-л. народное предание.

  4. Вымышленные сведения о разведчике, предопределяющие его поведение, поступки. Да, удивительная вещь легенда, по которой живет и действует разведчик. Человеку придумывают иногда всю его жизнь, и прошлую, и настоящую, и — что самое главное — будущую. И он обязан жить точно по этому предначертанию. Ардаматский, Возмездие.

  [От лат. legenda — то, что должно быть прочитанным]

• ЛЕГЕ́НДА², -ы, ж. Спец.

  1. Совокупность условных знаков и пояснений к плану, рисунку, карте и т. п.

  2. Надпись на монете.

  [От лат. legenda — то, что должно быть прочитанным]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Леге́нда (от ср.-лат. legenda «чтение», «читаемое») — одна из разновидностей несказочного прозаического фольклора. Письменное предание о каких-нибудь исторических событиях или личностях.
  
  В широком смысле — недостоверное повествование о фактах реальной действительности.
  
  В переносном смысле относится к овеянным славой, вызывающим восхищение событиям прошлого, отображенного в сказках, рассказах и т. д. Как правило, содержит дополнительный религиозный или социальный пафос.
  
  Легенда — приблизительный синоним понятия миф; главные герои рассказа — обычно герои в полном смысле слова, часто в событиях непосредственно участвуют боги и другие сверхъестественные силы. События в легенде нередко преувеличиваются, добавляется много вымысла. Поэтому учёные не считают легенды полностью достоверными историческими свидетельствами, не отрицая, впрочем, что в большинстве своём легенды основаны на реальных событиях.
  
  Отличия легенды от мифа:
  
  легенда — реальные события, которые потом перетерпели многие искажения. Часто в легенды в имени одного героя, включены другие герои (Илья Муромец), либо портрет существующего героя изменен до неузнаваемости (Крали Марко).
  
  миф — полностью вымышленные персонажи и сюжеты (Прометей; Пандора). Однако миф может иметь моральный смысл, и таким образом миф переходит в притчи и басни (Мидас и золото).
  
  Легенды делят на религиозные и социальные.
  
  Легенды, как правило, были устными рассказами, часто положенными на музыку; передавались легенды из уст в уста, обычно бродячими сказителями. Позднее множество легенд было записано.
  
  Поскольку, когда о ком-либо слагали легенды, это означало общественное признание его деяний, слово приобрело дополнительный смысл: так называют события и деятелей (например, «Легенда рока»), получивших признание и почёт.

Источник: Википедия

• ЛЕГЕ'НДА, ы, ж. [латин. legenda — то, что надо читать] (книжн.). 1. Поэтическое фантастическое сказание религиозного содержания. || Всякий фантастический рассказ, поэтическое предание о каком-н. событии. Легенды старого замка. Средневековые легенды. 2. Вымысел, выдумка; то, что кажется невероятным. Это — л., не заслуживающая доверия. Про него ходили целые легенды. 3. Надпись на монете (спец.). 4. Пояснительный текст к плану, рисунку, карте и т. п. (спец.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• леге́нда I

  1. филол. основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п., часто с фантастическими элементами в сюжете

  2. вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-либо, чём-либо

  3. муз. инструментальное произведение, выражающее музыкальными средствами какое-либо народное предание

  4. спец. вымышленные биографические сведения о разведчике-нелегале, служащие прикрытием его деятельности

  5. тот, кто прославился на каком-либо поприще, превосходит других в каком-либо отношении

• леге́нда II

  1. спец. совокупность пояснительных надписей и условных знаков к плану, рисунку, карте и т. п. ◆ Используя легенду, ориентировщик определил, что контрольный пункт стоит с югу от камня.

  2. нумизм. надпись на монете

Источник: Викисловарь