Значение слова «милашка»

• МИЛА́ШКА, -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, м. и ж. Прост.

  1. Милый, приятный человек; милая, приятная женщина. [Анна Андреевна:] Ах, какой приятный [гость]! [Марья Антоновна:] Ах! милашка! Гоголь, Ревизор. [Наташа:] Он такой милашка, сегодня я говорю ему: — Бобик, ты мой! Мой! А он на меня смотрит своими глазеночками. Чехов, Три сестры. | В ласковом или фамильярном обращении. — Да и автор-то безнравственный человек, — изрекает проницательный читатель, — вишь, какие вещи одобряет. — Нет, мой милашка, ты ошибаешься. Чернышевский, Что делать?

  2. Любимая девушка, возлюбленная; любимый человек, возлюбленный. У милашки русы косы Ниже пояса вились. Как за эти русы косы Мы с товарищем дрались. Частушка «Зашумели в саду ели». [Александра Ивановна] решила про себя, что милашка сильно повыцвел, начиная с костюма. Мамин-Сибиряк, Без особенных прав. Уронил кольцо милашки В струи пенистой волны. Есенин, Под венком лесной ромашки.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• МИЛА'ШКА, и, ж. 1. Возлюбленная (простореч. вульг.). У меня милашка есть — срам по улице провесть. Частушка. 2. Милая, миловидная женщина, девочка (разг. фам.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека