Значение слова «мягко»

• МЯ́ГКО; мя́гче. Нареч. к мягкий. Учитель в ковровых туфлях мягко шагал по комнате. Кузьмин, Круг царя Соломона. Со своими пациентами он разговаривал как-то особенно мягко, тепло, задушевно. Кованов, Призвание.

  ◊

  Мягко выражаясь ( в знач. вводн. сл.) — употребляется как указание на то, что говорящий намеренно избегает резких слов о ком-, чем-л.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• мягко

  1. наречие к прилагательному мягкий ◆ Высокая трава мягко обвивалась около колёс и ног лошади, оставляя свои семена на мокрых спицах и ступицах. Лев Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.

  2. наречие аккуратно, плавно; без толчков или ударов ◆ «Боинг» мягко коснулся подмосковной земли и, теряя скорость, побежал по летному полю. Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  3. перен. без нажима, жестокости или строгости ◆ Однако Цюрупа заметил мою неловкость и очень мягко спросил у меня, какой я люблю кофе — с молоком или с лимоном. Анастас Микоян, «Так было», 1971-1974 г. (цитата из НКРЯ)

  4. в значении сказуемого хорошо, комфортно, уютно ◆ Ещё было мягко в Бутырках: можно было ночью прятать руки под шинель, на ночь не отбирали очков, пропускали в камеру спички, не выпотрашивали из каждой папиросины табак, а хлеб в передачах резали только на четыре части, не на мелкие кусочки. Александр Солженицын, «В круге первом», 1968 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • мягко говоря
  • мягко стелет, да жёстко спать

Источник: Викисловарь