Значение слова «набобом»
-
НАБО́Б, -а, м. Устар. Название дельца, разбогатевшего в колониях, гл. образом в Индии. Английские милорды и набобы не пожалеют тысяч фунтов стерлингов на виды, которыми пользуюсь я теперь. Бестужев-Марлинский, Путь до Кубы. || перен. О быстро разбогатевшем человеке, ведущем расточительный, пышный образ жизни.
[Англ. nabob от араб. nūvvāb (мн. ч.) — правители в мусульманской Индии]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
Набо́б или наваб (англ. nabob, фр. nabab, искажённое от наваб) — титул правителей некоторых провинций Восточной Индии в империи Великих Моголов. После падения этой империи титул набоба сохранили те правители, которые подчинились британскому владычеству в качестве вассалов. Позже его стали давать богатым и знатным индусам как почётное звание.
В переносном смысле (в Великобритании и Франции со второй половины XVIII в.) набобом стали называть человека, разбогатевшего в колониях, главным образом в Индии. Позже набобом стали иронически называть любого быстро разбогатевшего человека, выскочку, который ведёт праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни.
Источник: Википедия
-
НАБО'Б и наба́б, а, м. [от араб. мн. ч. nuvvāb — князьки в мусульманской Индии]. 1. Титул крупных мусульманских аристократов в Индии. 2. Разбогатевший в Индии делец.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
набо́б
1. истор. титул крупных мусульманских аристократов в Индии ◆ Сумасбродный и расточительный князь, влюбленный в княжну, давно на нее сорил деньгами, как индийский набоб. Григорий Петрович Данилевский, «Княжна Тараканова», 1883 г. (цитата из Викитеки)
2. о быстро разбогатевшем человеке (первоначально о дельце, разбогатевшем в колониях) ◆ Два милліона доходу… Больше, говорятъ! Золотые пріиски, рыбныя ловли, хлѣбные экспорты… Словомъ, набобъ. П. Боборыкинъ., «Обречена» (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Синонимы к слову «набобом»
- → барином , богато , как набоб , на набоб , полным домом
- → припеваючи
Похожие слова и словосочетания
- → баловней судьбы , белая шваль , биржевой маклер , богатые люди , владельцы ранчо
- → восстание сипаев , высшее общество , громадное состояние , губернатор провинции , жена сэра
- → знатное имя , искатели приключений , китайский мандарин , королевская фамилия , нажить состояние
- → ост-индская компания , прекрасная партия , принц крови , приятный джентльмен , прожигатели жизни
- → промышленные магнаты , рыцарь наживы , светский щеголь , сказочное богатство , юный отпрыск