Значение слова «наверх»

• НАВЕ́РХ, нареч.

  1. На верхнюю часть чего-л., по направлению к верху чего-л. Сашка заорал, да так громко, что даже те хлопцы, которые были уже у реки, побежали на его крик обратно, наверх. В. Беляев, Старая крепость. Матвей выбрался наверх, и они [с дедом] уселись под развесистыми сучьями кедра. Из глубоких ям и крутых обрывов к ним на пригорок поползли мужики. Марков, Строговы. || На верхний этаж, к верхним этажам здания. И лестницу Арсений зрит Сквозь сумрак. Он бежит, летит Наверх по шатким ступеням. Лермонтов, Боярин Орша. В вестибюле, у лестницы, ведущей наверх, какой-то командир в пилотке --- разговаривал с молодым лейтенантом. Березко, Мирный город. || На поверхность. Жир всплыл наверх. □ [Парфеновна:] Да быль и правда — все одно, что масло: Хоть в реку вылей — выплывет наверх. Мей, Псковитянка.

  2. перен. Разг. В вышестоящую, руководящую организацию, инстанцию. — Полагаю, что пограничники донесут наверх шифровкой, — сказал наконец Звягинцев. Чаковский, Блокада. — Раз [пленный] действительно генерал, --- звони Пикину, пусть дальше наверх докладывает. Симонов, Солдатами не рождаются.

  3. Разг. Ввысь, вверх. [Нора] перевертывается в воздухе, взброшенная наверх сильными и страшными, как стальные пружины, ногами жонглера. Куприн, Allez! Наверх из труб избушек клубится дым. Гладков, Повесть о детстве.

  ◊

  Свистать всех наверх см. свистать.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• НАВЕ'РХ (на́верх простореч.), нареч. 1. На верхнюю часть чего-н., на верхний этаж здания. Переселили из подвалов н. 2. На высоту, вверх (простореч.). Взглянуть н.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• наверх

  1. на верхнюю часть чего-либо ◆ Все годы, живя в этой башне, Алёша не подымался наверх, куда вела железная лестница и где мог бывать только Абдулка, который ревностно берёг это своё право, запрещая даже взглянуть или просто вешая замок на железную дверку люка. Олег Павлов, «Карагандинские девятины, или Повесть последних дней», 2001 г. // «Октябрь» (цитата из НКРЯ)

  2. по направлению к верхней части чего-либо ◆ Филолог двинулся наверх, беззвучно ступая по истёртой ковровой дорожке. Сергей Довлатов, «Иная жизнь», 1984 г. (цитата из НКРЯ)

  3. перен. разг. в вышестоящую организацию ◆ А лысый гинеколог ходил каждую неделю в министерство и надоедал министру своим дежурным вопросом: подала ли она проект наверх? Людмила Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  4. разг. ввысь, вверх ◆ Смотреть вниз было страшно. Она подняла голову и посмотрела наверх. Людмила Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  5. перен. в обладающие властью, богатством слои общества ◆ "Бедные" россияне невысокого мнения об умственных и прочих способностях богатых, тех, кто сумел вскарабкаться наверх (график N 2). Елена Костюк, «Сверхбедные против свербогатых», 2003 г. // «Время МН» (цитата из НКРЯ) ◆ Пиночету, выходцу из "средних классов", путь наверх могла открыть только служба в армии, с которой он и связал судьбу в 17 лет, поступив в пехотное училище города Сан-Бернардо. Олег Поляковский, «Неподсуден», 2003 г. // «Вокруг света» (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • свистать всех наверх

Источник: Викисловарь