Значение слова «намалевать»

• НАМАЛЕВА́ТЬ, -лю́ю, -лю́ешь; прич. страд. прош. намалёванный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. намалевывать и малевать). Разг. Плохо, неумело или безвкусно написать, нарисовать красками. Лица их так небрежно намалеваны, так фальшиво освещены, фигуры так слабо нарисованы, что просто глазам не веришь. Репин, Письмо В. В. Стасову, 18 апр. 1883. || Прост. Неумело, безвкусно накрасить косметической краской, гримом. Все реже встречался нарочито резкий грим, совершенно скрывавший лицо комика под нелепо намалеванной маской. М. Румянцев, На арене советского цирка.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• НАМАЛЕВА'ТЬ, лю́ю, лю́ешь (обл. и разг. пренебр.). Сов. к малевать. Кувшины с букетами намалеваны на ставнях. Тргнв. Вот он весь, как намалеван верный твой Иван. Нкрсв.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• намалева́ть

  1. небрежно нарисовать

Источник: Викисловарь