Значение слова «напеть»

• НАПЕ́ТЬ, -пою́, -поёшь; сов., перех. (несов. напевать).

  1. (что и чего). Пропеть, спеть много (песен, арий и т. п.). В рыбацких избушках с малолетства много всего наговорили, напели нам наши сказители. М. Пришвин, Царь природы.

  2. Разг. Передать голосом (мотив, мелодию и т. п.). Напеть песню. Напеть мотив.

  3. Спеть для звукозаписи (на пластинку, пленку и т. п.). Напеть арию на пластинку. || Спев для звукозаписи, заполнить (пластинку, пленку и т. п.). Напеть пластинку.

  4. также без доп. Прост. Наговорить много неприятного, обидного и т. п. или наговорить, насплетничать на кого-л. [Пульхерия Андреевна:] Ну уж --- и напела же я им! Я, говорю, ваши речи слушала, теперь послушайте моих! А. Островский, Старый друг лучше новых двух.

  ◊

  Напеть в уши ( прост.) — то же, что напеть (в 4 знач.).

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• НАПЕ'ТЬ, пою́, поёшь, сов. (к напевать). 1. что. Заработать пением (разг.). 2. что и чего. Спеть много (песен и т. п.; разг.). Не перечесть, сколько она напела нам сегодня. 3. что. Спеть часть (песни, романса); показать голосом мелодию. Напой мне этот мотив. 4. что. Покрыть фонографической записью своего пения (пластинку, валик; спец.). Н. граммофонную пластинку. 5. перен., со словами «в уши» или без них, без доп. Наговорить, навязчиво убеждая в чем-н. (простореч.). — И напела же я им! Я, говорю, ваши речи послушала, теперь слушайте моих! А. Острвскй. || Насплетничать, наябедничать (простореч.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• напе́ть

  1. воспроизвести голосом мелодию или песню

  2. записать в своём исполнении несколько вокальных произведений. В прошлом году он не успел напеть новую пластинку.

  3. успеть исполнить много вокальных произведений. Он столько всего напел за свою жизнь!

  4. перен., жарг., неодобр. наврать, насплетничать, наболтать

Источник: Викисловарь