Значение слова «напороться»

• НАПОРО́ТЬСЯ, -порю́сь, -по́решься; сов., на кого- что. (несов. напарываться).

  1. Разг. Повредить, поранить себе что-л., наткнувшись на что-л. острое. — Какой-то олух на штык напоролся. Да вот его тащат. Куприн, Поход. — Не помните, — спросил я, — где заяц напоролся правым глазом на железный прут? М. Пришвин, Календарь природы. Весна. || Неожиданно натолкнуться, наскочить на кого-, что-л. (на какое-л. препятствие). Человек десяток красных кавалеристов напоролись вплотную на неприятельскую цепь. Фурманов, Чапаев.

  2. перен. Прост. Неожиданно встретиться, столкнуться с кем-, чем-л. неприятным, нежелательным; нарваться. — Как бы на беду не напороться. Короленко, Соколинец. В слесарном цехе [Глеб] напоролся на скандал со слесарем Савельевым. Гладков, Цемент. Алик с его твердым характером мог напороться на любые неприятности. Герман, Я отвечаю за все.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• НАПОРО'ТЬСЯ¹, порю́сь, по́решься, сов. (к напарываться1) (простореч.). 1. на что. Наткнуться на что-н. острое и ранить себя. Н. на стекло. 2. перен., на что. Встретиться неожиданно с кем-чем-н. неприятным, враждебным (шутл.). Н. на засаду.

• НАПОРО'ТЬСЯ², порю́сь, по́решься, сов. (к напарываться3), чего (простореч. вульг.). С жадностью наесться. Н. каши. Н. гороху.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• напоро́ться

  1. разг. на что-либо наткнувшись на нечто острое, ранить себя ◆ Он мог упасть с крыльца, оступиться и напороться на какой-нибудь сучок или щепку, проглотить что-нибудь, прищемить пальцы в дверях, и ещё Бог знает что. Михаил Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993-2003 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. разг. неожиданно встретиться с кем-либо, натолкнуться на что-либо (обычно неприятное или нежелательное) ◆ Нам сейчас не хватает на обычного гаишника напороться. Виктор Левашов, «Заговор патриота», 2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Где вчера прошел спокойно, там сегодня можно напороться на мину. Л. И. Брежнев, «Малая земля», 1979 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И вошёл в Город и пошел, пошел по улице Болботун и шел беспрепятственно до самого военного училища, во все переулки высылая конные разведки. И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Булгаков, «Белая гвардия», 1923-1924 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • за что боролись, на то и напоролись

Источник: Викисловарь