Значение слова «парадиз»

• ПАРАДИ́З, -а, м.

  1. Книжн. устар. Рай. [Петр Алексеевич] начал глядеть на крутящиеся весенние облака ---. — Парадиз! — сказал. — Ей-ей, Данилыч, парадиз, земной рай. А. Н. Толстой, Петр Первый.

  2. Разг. устар. Верхняя галерея в театре; раек. — Я вот свою драму скоро дам для представления, сам буду сидеть в парадизе. Решетников, Между людьми.

  [Франц. paradis из греч.]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Паради́з, иногда Паради́с (от фр. Paradis — «рай») — название, а также фамилия:

Источник: Википедия

• ПАРАДИ'З, а, мн. нет, м. [греч. paradeisos — парк, сад] (устар.). 1. Рай (книжн. поэт. редко). 2. перен. Верхняя галерея в театре, раек (шутл.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• паради́з

  1. устар. то же, что рай ◆ Они полагали, что стоит покончить с царским престолом, как сразу устроится земной парадиз, воцарятся справедливость и правда… О. В. Волков, «Из воспоминаний старого тенишевца», 1988 г. (цитата из НКРЯ)

  2. поэт. устар. то же, что Петербург ◆ Покончив с внешними делами, Петр возвратился в свой парадиз, к своему народу и к своей семье. П. И. Ковалевский, «Пётр Великий и его гений», 1900-1910 г. (цитата из НКРЯ)

  3. разг. устар. верхняя галерея в театре; раёк ◆ Давно уже грозился он прибрать комедию к своим рукам; давно с неудовольствием видел, что гордые комические писатели стараются смешить партер, не заботясь о том, понимает ли их парадиз. И. А. Крылов, «Похвальная речь Ермалафиду, говоренная в собрании молодых писателей», 1793 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь