Значение слова «парафразировать»

• ПАРАФРАЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Лит., муз. Изложить (излагать), обработать (обрабатывать) в форме парафраза (парафразы). Парафразировать полонез из оперы Чайковского «Евгений Онегин».

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПАРАФРАЗИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., что (муз. и лит.). Изложить (излагать), обработать (обрабатывать) в форме парафразы. П. текст. П. музыкальную тему.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• парафрази́ровать

  1. книжн. излагать (изложить), обрабатывать (обработать) в форме парафразы (парафраза) ◆ Говорили, что он таким образом парафразировал известную фразу Гамлета: to be or not to be ― быть иль не быть. Ю. Н. Тынянов, «Малолетный Витушишников», 1933 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь