Значение слова «переложение»
-
ПЕРЕЛОЖЕ́НИЕ, -я, ср.
1. Действие по глаг. переложить (в 7 знач.). Берется шекспировская пьеса и делается известная переработка, переложение Шекспира. Луначарский, Среди сезона 1923/24 г.
2. Изложенное в иной форме музыкальное произведение. Я нынче только издал фортепьянное переложение первой симфонии моей — и только. А. Бородин, Письмо Л. И. Кармалиной, 15 апр. 1875.
3. Устар. Письменный пересказ чего-л. своими словами; изложение. — У нас сочинения задают, переложения, особливо из Карамзина. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
Переложение может означать:
Пересказ, изложение прочитанного;
Изложенное в другой форме литературное произведение;
Переложение в музыке — то же, что аранжировка.
Источник: Википедия
-
ПЕРЕЛОЖЕ'НИЕ, я, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по глаг. переложить в 6 и 7 знач. — перелагать. 2. Изложенное в иной форме произведение искусства, преимущ. музыкальное. Опера в переложении для голоса и фортепьяно. Удачное п. симфонии. 3. Пересказ, изложение прочитанного (школьн.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
переложе́ние
1. изложение музыкального или литературного произведения в иной форме, для иного воплощения
2. музыкальное или литературное произведение, изложенное в иной форме
3. устар. то же, что изложение; письменный пересказ как вид учебной работы
4. устар. перекладывание, возложение, поручение каких-либо дел, обязанностей и т. п. на кого-либо другого
Источник: Викисловарь
Синонимы к слову «переложение»
- → аранжировка , биосинтез , гармонизация , глосса , извод
- → изложение , инструмент , инструментовка , клавесин , клавир
- → клавираусцуг , низвержение , ниспровержение , оркестрование , оркестровка
- → парафраз , парафраза , парафразирование , переведение , перевод
- → передача , перекладывание , пересказ , перечисление , подстрочник
- → преложение , приписывание , прочтение , пьеса , сваливание
- → свержение , сноска , сочинение , транскрипция , транспонировка
- → фантазия
Похожие слова и словосочетания
- → аллегорическое толкование , аранжировка , ассонанс , верлибр , вокальный цикл
- → галлицизм , гекзаметр , двустишие , диалектизм , дидактическая поэзия
- → дистих , знаменное пение , иллюстративность , канцона , книжность
- → композитор , композиторская деятельность , критическое издание , лиризм , лирика
- → мелодекламация , мелодика стиха , мотет , новелла , нотная запись
- → оратория , оригинальное произведение , оригинальный текст , оркестровка , патетическая оратория
- → первая часть , переложение , перифраз , подстрочник , положить на музыку
- → просодия , пятистишие , разные жанры , рифмованная проза , роман нравов
- → симфоническая поэма , скерцо , скифская сюита , средневековый эпос , старина мест
- → стихи , стихотворение , строфика , строфы века , творческое наследие
- → терцина , устная традиция , фольклорные мотивы , хоральная прелюдия , эклога