Значение слова «променять»

• ПРОМЕНЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; прич. страд. прош. проме́нянный, -нян, -а, -о; сов., перех. (несов. променивать).

  1. Предпочтя, обменять. Я мало жил, и жил в плену. Таких две жизни за одну, Но только полную тревог, Я променял бы, если б мог. Лермонтов, Мцыри. — Где видано, чтобы кто ружье променял на два мешка овса? Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.

  2. на кого-что. Предпочесть кого-, что-л. кому-, чему-л. другому. [Княгиня:] Уж нет ли у него Зазнобы тайной? [Мамка:] Полно, не греши: Да на кого тебя он променяет? Пушкин, Русалка. Не знаю за что, но я очень любил свою деревню и даже считал, что она гораздо лучше всех остальных. Во всяком случае, я никогда не согласился бы променять ее на какую-либо другую. Исаковский, На Ельнинской земле.

  ◊

  Променять кукушку на ястреба — обменять что-л. плохое на еще худшее.
  Променять на чечевичную похлебку см. чечевичный.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПРОМЕНЯ'ТЬ, я́ю, я́ешь, сов. (к променивать), кого-что. 1. То же, что обменять. П. кукушку на ястреба (поговорка об обмене плохого на еще худшее; ирон.). 2. на кого-что. Предпочесть кому-чему-н. кого-что-н. Ни на кого тебя не променяю.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• променя́ть

  1. то же, что обменять ◆ В больнице и он бывал не раз, но приезжал не лечиться, а потолковать с доктором насчёт лошадей: нет ли продажной и не пожелает ли его высокоблагородие господин доктор променять гнедую кобылку на буланого меринка. Чехов, «Воры», 1890 г.

  2. предпочесть кому-чему-нибудь кого-что-нибудь ◆ Ни на кого тебя не променяю.

Источник: Викисловарь