Значение слова «резать»

• РЕ́ЗАТЬ, ре́жу, ре́жешь; прич. наст. ре́жущий; несов., перех.

  1. (несов. разре́ зать). Действуя чем-л. острым, разделять на части. Резать пирог. Резать мясо. Резать кожу. Резать металл. □ [Яков] вынес оттуда [из шалаша] каравай хлеба и начал резать его на куски. М. Горький, Мать. Он пробовал резать проволоку перочинным ножом. В. Кожевников, Линия. || Пролегая, рассекать, делить надвое, на части. Серая дорога режет поле. М. Горький, Случай из жизни Макара. Наискось резали небо молнии, чуть слышно погромыхивал гром. Шолохов, Поднятая целина. || Движением разделять (воду). Лодка тяжело режет воду. Короленко, В пустынных местах. Спокойно резали воду крупными черными спинами дельфины. Гладков, Энергия. || (несов. нет). Отделять режущим инструментом, среза́ть. [Шуты] резали бороды приближенным боярам, да посмеивались над стариной. Добролюбов, Первые годы царствования Петра Великого. Деревья в колхозном лесу режут где попало, 698 без системы, молодняк не прореживают. Солоухин, Владимирские проселки.

  2. (несов. разре́зать). Разг. Вскрывать, оперировать. Резать нарыв.□ Все студенты --- режут трупы и ничего уже не боятся. Короленко, Ночью. Зимой он заболел гнойным аппендицитом, его оперировали. Операция прошла неудачно, образовался свищ. Гарусова резали вторично. И. Грекова, Маленький Гарусов.

  3. также без доп. Действовать при разделении на части (об острых инструментах). Нож не режет металл. □ В самый жар косьба показалась ему [Левину] не так трудна. --- Коса резала сама собой. Л. Толстой, Анна Каренина.

  4. (несов. зарезать). Убивать чем-л. острым. Медведя режь рогатиной, Сплошаешь — сам пропал! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. Помощник повара тотчас послал его резать кур. М. Горький, В людях. || Прост. Загрызать (о хищных животных). Меньше стало лосей, уж очень их режут волки. Паустовский, Кордон «273».

  5. Делать посредством резьбы. [Иван Иванович] мастер был резать из меди и кипариса крестики, четки, образа. Помяловский, Данилушка. [Лабутин] вызнал, кто в деревнях портняжничает, валяет валенки, режет ложки, набивает кадки. С. Никитин, Пропасть.

  6. также без доп. Наносить на гладкую поверхность какого-л. твердого материала (рисунок или надпись) при помощи режущих инструментов; гравировать. Резать по стеклу. □ Особенно мне понравился гравер Лабурер. --- Большею частью он резал на меди. Остроумова-Лебедева, Автобиографические записки. Белобородов резал на дереве или линолеуме несложные пейзажные мотивы. Бучкин, О том, что в памяти.

  7. Впиваясь в тело, причинять боль. Наполненный ягдташ немилосердно резал мне плечо. Тургенев, Бежин луг. Тарас Гаврилович потянул вперед подбородок, как будто бы воротник резал ему шею. Куприн, Дознание. || Неприятно действовать на глаза, слух и т. д. (о ветре, свете, звуке и т. п.). Порывистый ветер --- так и резал лицо. Гоголь, Шинель. Мне не хочется открыть глаза, потому что я чувствую сквозь закрытые веки солнечный свет: если я открою глаза, то он будет резать их. Гаршин, Четыре дня. || перен. Причинять душевные, нравственные страдания, терзать. Этот взгляд, полный любви, которым она тогда взглянула на него и на который он не ответил ей, мучительным стыдом резал ее сердце. Л. Толстой, Анна Каренина. Опять та же мысль --- еще сильнее резала сознание. Неверов, Горе залили.

  8. (несов. сре́зать). Разг. Ставить неудовлетворительную оценку на экзамене; проваливать. — Не волнуйтесь. У нас и примера не было, чтоб вашего брата на экзаменах резали. Чехов, Экзамен на чин.

  9. (несов. зарезать) перен. Разг. Ставить в безвыходное положение, губить. По временам он снимал телефонную трубку и кричал неестественным, хриплым басом: — Котельная! Скоро ли поднимете пар? Режете нас, котельная! Крымов, Инженер. Потом, за обедом, Висляков говорил: — Режут меня люди, Доронин, понимаешь, режут! Все у меня есть, а людей мало. Чаковский, У нас уже утро.

  10. также без доп. Разг. Говорить прямо, без обиняков, не стесняясь. [Анна:] Помни все, что я тебе говорила. Так прямо ему и режь. А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын. [Настя] с холодным ожесточением резала: — Сказано тебе: нет горючего. Коновалов, Вчера.

  11. Прост. Употребляется вместо многих глаголов для выражения быстрого, энергичного действия, обозначаемого этими глаголами (с сохранением управления этих глаголов). Сидят в купе против меня два какие-то юноши и режут друг с другом с великим оживлением по-английски. Стасов, Письмо Л. Н. Толстому, 22 авг. 1903. В соседнем вагоне двухрядка, хрипя мехами, резала «казачка». Шолохов, Тихий Дон. — Только мы в улицу въехали, из домов стреляют. А вдаль переулка пулемет режет. Вершигора, Люди с чистой совестью.

  12. (несов. сре́зать) также без доп. Спорт. Подавать, бить (мяч, шар и т. п.) резаным ударом. Резать мяч.□ [Гаев:] От шара направо в угол! Режу в среднюю! Чехов, Вишневый сад.

  ◊

  Резать глаза (глаз) — становиться особенно заметным, привлекать внимание неправильностью, нестройностью, несоответствием чему-л.
  Резать курс ( мор.) — пересекать направление движения корабля.
  Правду-матку резать см. правда.
  Ухо (уши) режет см. ухо. По живому резать см. живой.
  Хоть ножом режь см. нож.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• РЕ'ЗАТЬ, ре́жу, ре́жешь, несов. 1. (сов. разре́зать) что. Действуя чем-н. острым (ножом, ножницами), разделять на части, отделять от целого. Р. хлеб. Р. сукно. Р. металл. Р. кожу. 2. (сов. нет) без доп. Действовать при употреблении (об острых инструментах). Нож не режет, надо его наточить. 3. (сов. заре́зать) кого-что. Убивать чем-н. острым. Р. кур. 4. (сов. разре́зать) что. Разрезывать, вскрывать (нарыв и т. п.). Р. нарыв. || кого-что. Оперировать, делать операцию кому-н. (разг. фам. шутл.). Его сегодня режут в больнице. 5. (сов. нет) перен., что. По поверхности чего-н. вести чем-н. острым. Мальчишек радостный народ коньками звучно режет лед. Пушкин. Мы плугом землю режем, бросаем семена. Рождественский. 6. (сов. вы́резать) что и по чему. Делать изображение, рисунок на поверхности чего-н. острым инструментом. Р. по дереву. Р. по металлу. 7. (сов. нет) что и без доп. Причинять резкую, колющую боль. Плеч не режет ремешок. Некрасов. Веревка режет руку. Ветер режет лицо. Что же вас ломит, что ли, ноет, или режет? Гончаров. Во рту у него горело и пахло керосином, в желудке резало. Чехов. 8. (сов. нет) что. Производить неприятное впечатление, вызывать неприятные ощущения своей интенсивностью. Этот цвет режет глаз. Его голос режет слух. 9. (сов. сре́зать) кого-что. Проваливать на экзамене (школьн. арго). 10. (сов. нет) что. Говорить прямо, открыто, не стесняясь (разг.). Р. правду в глаза. || Говорить свободно, не затрудняясь (простореч.). Так и режет, так и режет! 11. (сов. сре́зать) что. Ударять по касательной, производя косой полет мяча (в теннисе; спорт.). Р. мяч. || Ударять по касательной, а не в середину, и этим направлять в боковую сторону (шар в бильярде; спорт.). Режу в среднюю (т. е. таким ударом направляю шар в среднюю лузу). ◊

  Резать корму — см. корма.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ре́зать

  1. разделять на части или делать надрезы с помощью различных инструментов ◆ Резать ножом хлеб. ◆ Резать полотно на части. ◆ Резать металл автогеном.

  2. ранить или убивать острым предметом ◆ К празднику режут свиней. ◆ Когда Старцев пробовал заговорить даже с либеральным обывателем, например, о том, что человечество, слава богу, идёт вперёд и что со временем оно будет обходиться без паспортов и без смертной казни, то обыватель глядел на него искоса и недоверчиво и спрашивал: «Значит, тогда всякий может резать на улице кого угодно?» А. П. Чехов, «Ионыч», 1898 г.

  3. впиваться, причинять боль ◆ Узкая лямка резала плечо.

  4. заниматься резьбой ◆ Резать по стеклу.

  5. разг. проводить хирургическую операцию; оперировать ◆ Его будет резать очень известный хирург.

  6. перен. оказывать неприятное или болезненное раздражающее воздействие на органы восприятия или чувства ◆ В самом деле, едва только поднялась метель, и ветер стал резать прямо в глаза, как Чуб уже изъявил раскаяние и, нахлобучивая глубже на голову капелюхи, угощал побранками себя, чорта и кума. Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 г. ◆ Диссонанс режет слух.

  7. перен. отклонять частично или целиком ◆ Резать фильм.

  8. разг. ставить неудовлетворительную оценку на экзамене ◆ Не волнуйтесь. У нас и примера не было, чтоб вашего брата на экзаменах резали. Проформа! А. П. Чехов, «Экзамен на чин», 1884–1885 г. (цитата из НКРЯ)

  9. высказывать, выражать ◆ — Вы не смотрите на то, что он шут, — обыкновенно говорил об нём Евграф Матвеич, — он точно что ломается, кривляется, всякий вздор болтает, да это всё не мешает ему быть учёным… поговорите-ка с ним серьёзно, просто книга, заслушаешься; а уж о стихах и толковать нечего — стихи ему нипочём, на какой хотите предмет задайте — он вам так и начнёт без запинки резать. И. И. Панаев, «Барышня», 1844 г. (цитата из НКРЯ) ◆ резать правду-матку

  10. жарг. комп. ограничивать доступ к чему-либо ◆ Этот провайдер уже очень давно с помощью DPI режет скорости у ненравящихся им протоколов. ◆ Траффик полностью завёрнут в VPN, и, по сути, ничего не должно зависеть от типа загружаемых данных, однако траффик режут очень, если качать через торренты.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • на ходу подмётки режет
  • резать без ножа
  • резать на гармошке
  • резать правду-матку
  • глаза режет
  • слух режет

Источник: Викисловарь