Значение слова «стонать»

• СТОНА́ТЬ, стону́, сто́нешь; повел. стони́; прич. наст. сто́нущий; деепр. стона́я; несов.

  1. Издавать стон (стоны) (в 1 знач.). Стонать от боли. □ Рыжий Петруха, избитый, полуживой, остался на дворе; он, охая и стоная, лежал на земле. Лермонтов, Вадим. Работа трамбовкой изнурительна, люди устало стонут. Бек, События одной ночи. || Издавать протяжные, заунывные крики или звуки, похожие на стон. По ночам воют собаки, филин где-то близко ухает, стонет в болоте выпь. Шишков, Угрюм-река. Воет, стонет ветер над ледяной пустыней Невы. Гаршин, Очень коротенький роман.

  2. Говорить со стоном, жалуясь, сетуя. — Ох, поясница! — стонал Петр Иваныч. И. Гончаров, Обыкновенная история. Новобрачный падает на диван и ежится, точно ему наступили на мозоль. — Несчастный я человек! — стонет он. — Что же я буду делать? Чехов, Счастливчик. || перен. Разг. Горько жаловаться, сетовать. Старик в последние минуты об том только стонал, что дочь и зять не приехали. Писемский, Тысяча душ.

  3. перен. Тяжко страдать, мучиться под гнетом, игом кого-, чего-л. Предки наши, в течение двух веков стоная под татарским игом, --- проклинали грозных властителей. Пушкин, О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова. Отец и дед Тетюева служили управителями ---; под их железной рукой стонали и гнулись в бараний рог не одни рабочие, а весь штат заводских служащих. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

  ◊

  Стоном стонать — 1) стонать очень сильно и долго; 2) горько жаловаться, сетовать. Вот лето было плохое — и дожди, когда не надо, и жарынь, когда не надо, и все виноградари от Ставрополя до Судака стоном стонут. Зверев, Она и он; 3) тяжело страдать, мучиться. От податей, оброков, дорожных и войсковых повинностей стоном стонала земля. А. Н. Толстой, День Петра.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• СТОНА'ТЬ, ону́ (редко), о́нешь, и (разг.) а́ю, а́ешь; -о́нущий и (разг.) она́ющий; -она́я, пов. они́ и (разг.) она́й, несов. 1. (сов. простонать). Издавать стоны. Коршун в море тонет и не птичьим криком стонет. Пушкин. Ночь он провел охая и стоная. Достоевский. Свернувшись под халатом, стонал, как раненый, весь день. Некрасов. || что. Петь, говорить со стоном. И падал он, и вновь вставал, хрипя, «дубинушку» стонал. Некрасов. 2. перен. Тяжело страдать (ритор.). Колониальные народы стонут под игом империализма.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• стона́ть

  1. издавать стон (стоны) ◆ И страшно стонал он, и хотелось ему метаться, но при первом движении нестерпимая боль останавливала его, и он снова впадал в беспамятство. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. ◆ На Праценской горе, на том самом месте, где он упал с древком знамени в руках, лежал князь Андрей Болконский, истекая кровью, и, сам не зная того, стонал тихим, жалостным и детским стоном. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том первый», 1867-1869 г. ◆ Боль, причинённая ему переноской в избу, заставила князя Андрея громко стонать и потерять опять сознание. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том третий», 1867-1869 г.

  2. говорить со стоном, жалуясь, сетуя ◆ — О мой бог! — стонал Шмидт. — Я английский шпион! Вадим Кожевников, «Щит и меч. Книга вторая», 1968 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он и плакал, и стонал, и жаловался, что Рэда пропадёт без него, а он без Рэды… Владимир Железников, «Жизнь и приключения чудака», 1974 г. (цитата из НКРЯ)

  3. перен. издавать протяжные, похожие на стон звуки ◆ Потрескивал мороз, стонал снег под ногами участкового. Виль Липатов, «Деревенский детектив/ Три зимних дня», 1967-1968 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Море ревёт в эти ночи, и деревья стонут от ветра, и кругом не горит ни одного огня… Куприн, «Пустые дачи», 1904 г. (цитата из НКРЯ)

  4. перен. тяжко страдать, мучиться под гнётом, игом кого-либо, чего-либо ◆ Доколе православным стонать под позорным ярмом иноверцев? Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • а волны и стонут, и плачут
  • стоном стонать

Источник: Викисловарь