Значение слова «торговаться»

• ТОРГОВА́ТЬСЯ, -гу́юсь, -гу́ешься; несов.

  1. (сов. сторговаться). Добиваться уступок, сговариваясь о цене или денежных условиях при какой-л. покупке, сделке. Несмотря на то, что цена, назначенная Нехлюдовым, была много ниже той, которую платили кругом, мужики начали торговаться и находили цену высокой. Л. Толстой, Воскресение. [Анна] сама договаривалась с подрядчиками, яростно торгуясь за каждую копейку. В. Кожевников, Сорок труб мастера Чибирева. || перен. Разг. Спорить, не соглашаясь с чем-л., стремясь добиться чего-л., получить что-л. [Студенты], которые не выдерживают экзамена по неспособности или по болезни, обыкновенно несут свой крест терпеливо и не торгуются со мной. Чехов, Скучная история. [Кузьмич] готов был шуметь и торговаться за право идти на это опасное, может быть последнее, задание. Б. Полевой, Золото.

  2. Страд. к торговать (в 3 знач.).

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ТОРГОВА'ТЬСЯ, гу́юсь, гу́ешься, несов. 1. (сов. сторговаться) с кем-чем. При какой-н. сделке, покупке сговариваться о цене, о денежных условиях. Катя бережно торгуется, всё боится передать. Некрасов. Не отстает, торгуется, наносит по копеечке. Некрасов. || перен. Спорить, убеждать друг друга, стараясь прийти к соглашению противоположных интересов (разг. неодобрит.). Дипломаты торгуются. 2. без доп. Спорить, не соглашаться с чем-н., упираться, выставляя какие-н. условия (простореч.). Будет тебе торговаться, садись работать. — Да что ты торгуешься-то? залезешь на первый этаж, да увидишь, что никакой опасности, так на второй этаж и сама запросишься. Лейкин. 3. Страд. к торговать во 2 знач. (простореч.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• торгова́ться

  1. добиваться уступки, договариваясь о цене ◆ Я начала торговаться. Сначала запросили дороже, чем в лавках; но потом, впрочем не без труда, уходя несколько раз, я довела купца до того, что он сбавил цену и ограничил свои требования только десятью рублями серебром. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г. ◆ Стали торговаться: просили тридцать рублей, наши давали двадцать пять. Торговались горячо и долго, сбавляли и уступали. Достоевский, «Записки из мёртвого дома», 1860 г.

  2. проф. о товаре — продаваться на какой-либо торговой площадке (обычно — на бирже)

  3. перен. разг. спорить, стремясь добиться уступки в чём-либо

Источник: Викисловарь