Значение слова «фортель»

• ФО́РТЕЛЬ, -я, м. Разг. Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка. Ни один самый плохонький адвокат не начнет защитительную речь ни с «тем не менее», ни с «а дабы» ---, но непременно какой-нибудь фортель да выкинет. Салтыков-Щедрин, За рубежом. Я принялся смешить толпу различными ужимками, комическими фортелями, трюками эксцентрического порядка. Н. Черкасов, Записки советского актера.

  [Польск. fortel]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ФО'РТЕЛЬ, я, м. [польск. fortel от нем. Vorteil] (разг. фам.). Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка. На какой бы фортель подняться? Салтыков-Щедрин. К чему же обман, к чему этот подлый, изменнический фортель? Чехов.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• фо́ртель

  1. разг. ловкая проделка, хитроумный приём, неожиданная выходка ◆ Надо утомить его так, чтобы, забравшись в избу, он сразу же заснул. Иначе неизбежно выкинет какой-нибудь фортель, обидный, а иногда и разорительный для домашних. П. П. Бажов, «Очерки. Уральские были», 1923–1924 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — А ты что, хочешь, чтобы тебя за твои фортеля по головке гладили? Н. А. Островский, «Рожденные бурей», 1934–1936 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Лжевиконта Жодле играл старик Жодле, и оба комика только что не кверху ногами ходили, потешая публику, отпуская ряд двусмысленнейших во всех отношениях фортелей. М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1932–1933 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • выкинуть фортель
  • выделывать фортели

Источник: Викисловарь