Значение слова «хозяйка»

• ХОЗЯ́ЙКА, -и, род. мн. -зя́ек, дат. -зя́йкам, ж.

  1. Женск. к хозяин (в 1, 2, 4 и 5 знач.).

  2. Прост. Жена. — Ивана Кузмича дома нет ---, да все равно, батюшка, я его хозяйка. Пушкин, Капитанская дочка. Жили на деревне в одной избе два брата — один женатый, другой холостой. У женатого пятеро детей, хозяйка, он один работник. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.

  ◊

  Сестра-хозяйка см. сестра.
  Домашняя хозяйка см. домашний.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ХОЗЯ'ЙКА, и, ж. 1. Женск. к хозяин в 1, 2, 3 и 6 знач. Домашняя х. (женщина, не служащая и ведущая свое домашнее хозяйство). Х. магазина. Хорошая х. Сестра-х. Обломов... женится на хозяйке того дома, где нанимает квартиру. Добролюбов. 2. Жена (простореч., обл.). Дарья, хозяйка больного, прогнала советчика прочь. Некрасов. Хозяйка у меня добра и молода: а с доброю женой... живется как-то веселей. Крылов. Ивана Кузьмина дома нет..., да всё равно, батюшка, я его хозяйка. Пушкин.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• хозя́йка

  1. женск. к хозяин; то же, что владелица, собственница

  2. владелица жилья по отношению к жильцу

  3. начальница, нанимательница или рабовладелица, женщина, которая пользуется наёмным или рабским трудом

  4. женщина с хозяйственными навыками

  5. женщина, находящийся у себя дома, например по отношению к гостям

  6. прост. жена

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • хозяйка гостиницы
  • хозяйка дома
  • хозяйка положения
  • хорошая хозяйка
  • плохая хозяйка
  • хозяйке на заметку

Источник: Викисловарь