Значение слова «чёрная черепаха»

• ЧЕРЕПА́ХА, -и, ж.

  1. Пресмыкающееся, покрытое костным панцирем, очень медленно передвигающееся на коротких конечностях, которые, как и голова, могут втягиваться в панцирь. Сухопутная черепаха. Болотная черепаха. Морская черепаха. □ Впереди его бежала небольшая черепаха, величиною с шапку. Голая, темно-серая голова на длинной шее была вытянута, как пестик; черепаха широко перебирала голыми лапами, а спина ее вся была покрыта корой. Л. Толстой, Черепаха.

  2. собир. Роговые пластинки панциря этого животного, идущие на поделки. Изделия из черепахи. □ Китаец с видом ученого, в больших очках, оправленных черепахой, раскрыл маленький мешочек. Станюкович, Пропавший матрос. || Изделия из таких пластинок. Свет, наполняющий спальню, дробится в граненых цветных флаконах, скользит по резной слоновой кости и черепахе. Григорович, Переселенцы.

  ◊

  Как черепаха или черепахой ( ехать, идти и т. п.) — очень медленно.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЧЕРЕПА'ХА, и, ж. 1. Пресмыкающееся с телом, покрытым костным панцырем (состоящим из верхнего и нижнего щитов, поверхность к-рых покрыта роговыми пластинками), очень медленно передвигающееся на коротких конечностях, к-рые, как и голова, могут втягиваться под панцырь; служит символом медлительности, мешкотности. Поезд ползет, как ч. Стояла весна, по разливам речным пришлось черепахой тащиться. Некрасов. 2. только ед. Роговые пластинки панцыря нек-рых черепах, идущие на поделки. Изделия из черепахи.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Черепа́ха

  1. река в России ◆ Черепаха — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

• черепа́ха

  1. зоол. холоднокровное позвоночное животное класса пресмыкающихся, как правило, покрытое естественным панцирем ◆ Заметив белую одежду человека, к берегу устремились черепахи и огромные золотистые карпы; они засуетились у мостков, уже ссорясь за будущую добычу. Сергей Жемайтис, «Большая лагуна», 1977 г. (цитата из НКРЯ)

  2. только ед. роговые пластинки панциря некоторых черепах, идущие на поделки ◆ Изделия из черепахи.

  3. перен. военн. истор. деревянный, покрытый мокрыми шкурами навес для защиты нападающих при штурме городских стен ◆ Дружинники ставили на колеса большой деревянный сруб, обтянутый сырой кожей — «черепаху». Сырые кожи должны были уберечь боевую машину от хазарских горячих стрел. Внутри «черепахи» висело на цепях тяжёлое дубовое бревно, окованное железом — таран. А. И. Красницкий, «Князь Святослав», 1894 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова)

  4. перен. военн. истор. в древнем Риме ·построение римских солдат друг на друга в несколько рядов, прикрывшись щитами, для преодоления крепостной стены (testudo) ◆ Затем Галл подступил к Иерусалиму и начал приготовления к приступу. Черепаха подкапывала стены. В городе началась невообразимая паника. И. Ф. Наживин, «Иудей», 1933 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • водяная черепаха
  • как черепаха (ползти, идти и т. п.)
  • плестись как черепаха
  • каймановая черепаха
  • кожистая черепаха
  • морская черепаха
  • среднеазиатская черепаха
  • разделать как Бог черепаху; изуродовать как Бог черепаху

Источник: Викисловарь