Значение слова «ютиться в трущобах»

• ЮТИ́ТЬСЯ, ючу́сь, юти́шься; несов.

  1. Помещаться, располагаться на каком-л. небольшом пространстве. Мы стояли на горе, а внизу под нами находилась большая яма ---. На дне этой ямы, на широкой равнине, сторожимое тополями и ласкаемое блеском реки, ютилось село. Чехов, Страхи. Дом большой, старый, огороженный со стороны двора палисадником, ютился в саду. Шолохов, Тихий Дон. || Тесниться, размещаться где-л., прижимая, стесняя друг друга. Матросы, свободные от вахты, ютились на машинном кожухе, около дымовой трубы, где было тепло. Новиков-Прибой, «Коммунист» в походе. Закутанные в зимние овчины мужики ютились вокруг костра на поленьях. Леонов, Соть.

  2. Иметь пристанище, приют (преимущественно в тесном, небольшом помещении, в неудобных условиях). [Федор] ютился в углу меблированных комнат, работая по ночам, когда все уже спали. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы. Бабы, оставшиеся в деревне, ютились с ребятишками по баням, овинам, подпольям. Марков, Строговы. || Иметь убежище, скрываться. В то время по верховьям Оки ютились целые разбойничьи шайки. Мельников-Печерский, Семейство Богачевых. На чердаках и в подвалах, за глухими ставнями, ютились игорные притоны. Куприн, Гамбринус.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЮТИ'ТЬСЯ, ючу́сь, юти́шься, несов. Быть расположенным, помещаться где-н. на небольшом пространстве. На высоком отлогом берегу живописно ютится село. Чехов. || Помещаться, находиться, иметь пристанище (преимущ. в каком-н. небольшом, тесном помещении). Много разной челяди и приживальщиков ютилось под его кровлей. Тургенев. Ютились у родных и знакомых. Шолохов.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• юти́ться

  1. быть расположенным, находиться на небольшом, тесном пространстве ◆ Матвей, благообразный старик, в новом тулупе и валенках, глядит кроткими голубыми глазами наверх, где на высоком отлогом берегу живописно ютится село. Чехов, «Художество», 1886 г. (цитата из Викитеки)

  2. помещаться, находиться, иметь пристанище (преимущественно в каком-нибудь небольшом, тесном помещении). ◆ Хоть у Голушкина и не было семьи но много разной челяди и приживальщиков ютилось под его кровлей. Тургенев, «Новь», 1876 г. ◆ Ютились у родных и знакомых. Шолохов (цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)

  3. иметь убежище, укрываться ◆ Близ Усть-Зен охотники намеревались заехать в деревню, где среди китайцев ютились русские беглецы, ушедшие вниз по реке из-за байкальской каторги. Задорнов Н.П., «Далёкий край»

Источник: Викисловарь