Значение слова «явиться признаком»

• ЯВИ́ТЬСЯ, явлю́сь, я́вишься; сов. (несов. являться).

  1. Прийти, прибыть куда-л. [Муров:] Зачем вы явились сюда под чужой фамилией? А. Островский, Без вины виноватые. Лиза накануне написала Лаврецкому, чтобы он явился к ним вечером. Тургенев, Дворянское гнездо. || Прибыть куда-л. по какой-л. официальной надобности. Явиться в суд. □ Я получил телефонограмму с вызовом. Мне следовало явиться за назначением. Г. Линьков, Война в тылу врага.

  2. Предстать, показаться перед чьими-л. глазами. Наконец, явилась вожделенная миска со щами. Соллогуб, Тарантас. Через несколько дней мать и Софья явились перед Николаем бедно одетыми мещанками. М. Горький, Мать. Вскоре показалось жилье, сперва — такая же битая скорлупа теплых мужицких гнезд, а потом, в отраду сердцу, явилась череда вовсе нетронутых домов. Леонов, Взятие Великошумска. || Предстать в чьем-л. сознании, воображении. Промчалось много, много дней С тех пор, как юная Татьяна И с ней Онегин в смутном сне Явилися впервые мне. Пушкин, Евгений Онегин. || Появиться на свет, родиться. Другой сын Руднева, которому пришлось явиться в эту другую пору, оставался уж без всякого призору. Гл. Успенский, Учителя. || Начать действовать, проявлять себя. [Сальери:] Когда великий Глюк явился и открыл нам новы тайны ---, Не бросил ли я все, что прежде знал? Пушкин, Моцарт и Сальери. Явился в Германии поэт с великим талантом. Чернышевский, Лессинг, его время, его жизнь и деятельность.

  3. Возникнуть, появиться. Через час явилась возможность ехать; метель утихла, небо прояснилось, и мы отправились. Лермонтов, Бэла. И утки окружили лягушку. Сначала у них явилось желание съесть ее, но каждая из них подумала, что лягушка слишком велика. Гаршин, Лягушка-путешественница.

  4. Стать, оказаться. Герцену хотелось, чтобы освобождение крестьян явилось первым шагом на пути социалистического развития России. Плеханов, А. И. Герцен и крепостное право. Известие, что пришли тракторы, явилось большой и неожиданной радостью для всех колхозников. Лаптев, «Заря».

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЯВИ'ТЬСЯ, явлю́сь, я́вишься, сов. (к являться). 1. Прийти, прибыть куда-н. по какой-н. официальной надобности (офиц.). Я. в суд по повестке. Я. на учет. Я. с повинной. Я. по приказанию начальства. Вовремя я. на заседание. — Приходит к нам приказ: «Я.!» Не явились мы. Некрасов. 2. Прийти, появиться, оказаться где-н. Явился ты, защитник, поздно. Лермонтов. Эй! нет ли где счастливого? явись! Некрасов. Явись, явись ко мне, больному. Фет. Он опять явился у Чекалинского. Пушкин. Я сам явлюсь на площади народной, уговорю, усовещу безумство. Пушкин. Охотники таскаться по пирам из первых с ложками явились. Крылов. Передо мной явилась ты. Пушкин. || Начать существовать, появиться. Великий Глюк явился и открыл нам новы тайны. Пушкин. Я знаю только то, что в Кракове явился самозванец и что король и паны за него. Пушкин. || Возникнуть, начаться. Явилась мысль. Явились сомнения. Явилась возможность. Явилась радость. 3. Оказаться кем-чем-н. или каким-н. (устар.). Сдернув шинель, приезжий явился молодым, стройным гусаром. Пушкин. Умница пропала — явилась просто женщина, беззащитная против горя. Гончаров. 4. Стать, сделаться, оказаться (книжн.). Простуда явилась причиной заболевания. Это явилось для нас полной неожиданностью.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• яви́ться

  1. возникнуть, начать существовать ◆ Он пе́рвый пе́ред ни́ми яви́лся мра́чным и разочаро́ванным, пе́рвый говори́л им об утра́ченных ра́достях и об увя́дшей свое́й ю́ности; сверх того носи́л он чёрное кольцо́ с изображе́нием мёртвой головы́. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г.

  2. прийти, прибыть ◆ В суд мы явились, как и было предписано, к 11 часам утра. Сергей Волгин, «Дело о въезде под «кирпич»», 2003.05.15 г. // «За рулем» (цитата из НКРЯ)

  3. стать, оказаться ◆ Самым знаменитым изобретением человека явилось колесо.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • явился, не запылился
  • явиться в суд
  • явиться причиной

Источник: Викисловарь