Синонимы к слову «феня»
Ниже представлен список синонимов к слову «феня». Всего найдено 10 синонимов и похожих словосочетаний. Вы можете нажать на любое из слов ниже, чтобы узнать детали.
Наиболее употребляемые синонимы
- → арго
- → безделушка
- → блатная музыка
- → жаргон
- → криминальный жаргон
Другие примеры синонимов слова «феня»
→ новость
→ подкалывание
→ подкол
→ сленг
→ шутка
Значения слова «феня»
-
Фе́ня — язык, сформировавшийся на Руси в эпоху Средневековья и первоначально использовавшийся офенями (бродячими торговцами). Офени создали новый язык, придумав новые корни и оставив традиционную русскую морфологию, и использовали язык для общения «не для чужих ушей». Впоследствии язык был перенят уголовной средой, и в настоящее время феней называется воровской жаргон (разговаривать на таком языке — по фене ботать).
Ещё одно русское профессиональное сообщество, предпочитавшее использовать тайный язык — жаргоны, заволжские «валяльщики» — изготовители валенок.[уточнить]
Дам Михаель в своей статье «Языка раввинов и воров хохумлойшен» пишет: «В Средние века, в Новое время в Германии на тайном языке „лашон хохма“ или Kokumloschen общались между собой воры, нищие и бродяги.»
Еврейский лошенкойдеш (священный язык), языковый слой идиш, состоящий из ивритских и арамейских слов священных текстов, проник в воровское арго чуть ли не раньше, чем возник сам идиш.
Немецкий филолог фон Трайн регистрирует язык уголовного мира, «хохемер-лошен» как смесь немецкого и еврейского языков, распространённых среди воров, нищих и цыган. (J. K. von Train. Chochemer Loschen, Meissen 1833).
Ещё раньше, в конце 15 века в Базеле впервые вышла в свет «Книга бродяг» — «Liber Vagaborum».
Первое издание на немецком языке осуществлено в Германии в 1515 г. Многократно переиздававшаяся книга описывает жизнь нищих и их вождей. В книге приведён глоссарий языка нищих.
Иврит составляет в ней 22 %.
Источник: Википедия
Похожие слова и словосочетания
→ алкашка
→ алтынник
→ баба
→ бабка
→ бабулька
→ бабуся
→ балду гонять
→ блатной жаргон
→ бочку катить
→ бывший зэк
→ ванька
→ великий и могучий
→ вор в законе
→ воровской жаргон
→ гнать пургу
→ голубушка
→ гражданин начальник
→ деревянный бушлат
→ деточка
→ домработница
→ доченька
→ дочка
→ жаргонные словечки
→ жень
→ жить по понятиям
→ за базаром следи
→ идиоматические выражения
→ лепить горбатого
→ мама
→ мамка
→ марийка
→ мать-героиня
→ махотка
→ местные авторитеты
→ милушка
→ молодёжный сленг
→ на понт берёт
→ ол
→ папаня
→ подруженька
→ полушалок
→ почтальонша
→ правильный пацан
→ председательша
→ соколик
→ соня
→ соседка
→ старушка
→ сторожиха
→ сучья война
→ тётенька
→ тётка
→ тюрьма плачет
→ устроить тёмную
→ фельдшерица
→ феня
→ хорошие бабки
→ что хочу, то и ворочу
→ юр
→ юрок
→ ясный перец
→ яшка