Значение слова «вдохнуть»

• ВДОХНУ́ТЬ, -ну́, -нёшь; сов., перех.

  1. (несов. вдыхать). Вобрать, втянуть внутрь при вдохе, вдохом. [Григорий] вышел на крыльцо, с облегчением, всей грудью, вдохнул свежий ночной воздух. Шолохов, Тихий Дон.

  2. перен.; в кого, во что. Внушить что-л., заставить проникнуться чем-л. За Питером слово: --- Ему суждено боевую отвагу В полки, утомленные боем, вдохнуть. Д. Бедный, На защиту Красного Питера. [Варвара Сергеевна] становилась все оживленнее, мысль о спасительной силе материнской любви вдохнула в нее новую бодрость. Караваева, Разбег.

  ◊

  Вдохнуть жизнь в кого, во что — пробудить к деятельности, оживить.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ВДОХНУ'ТЬ, ну́, нёшь, сов. (к вдыхать), что во что. Вобрать внутрь дыханием. Мне было весело в. в мою измученную грудь ночную свежесть тех лесов. Лрмнтв. || что в кого-что. Внушить, возбудить (мысль, чувство, настроение; книжн.). Вдыхать в кого-н. мужество. Вдыхать жизнь в какое-н. дело.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• вдохну́ть

  1. вобрать, втянуть в себя воздух при вдохе ◆ Морозный воздух вдохну я полной грудью, и сразу проясненье в моей наступает голове. Владимир Мухин, «Рубеж», 2013 г.

  2. перен. в сочет. с сущ. [[жизнь]], [[энергия]], [[энтузиазм]] и т. п. вселить, внушить ◆ Но перед нами стоит и более близкая задача: спасти новые сотни отчаявшихся, вдохнуть в них надежду и бодрость, вырвать их из их одиночества, их оторванности, их отчаяния и вернуть их с пути смерти на путь жизни. Л. Д. Троцкий, «Самоубийцы и экспроприаторы» (1908) // «Сочинения», 1926 г.

Источник: Викисловарь