Значение слова «вояжировать»

• ВОЯЖИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несов. Устар., теперь ирон. Путешествовать. Лесников более года добивался, чтобы отпустили ученика его вояжировать с ним по России. Помяловский, Андрей Федорыч Чебанов.

  [От франц. voyager]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ВОЯЖИ'РОВАТЬ, рую, руешь, несов. [от фр. voyager] (шутл., ирон.). Путешествовать, предпринимать далекое приятное путешествие, поездку.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• вояжи́ровать

  1. устар. ирон. путешествовать ◆ Я снял на скорую руку виды всех примечательных мест, которые посещал, и везу с собою порядочную коллекцию; одним словом, я вояжировал. Лермонтов, «Письмо С. А. Раевскому», 1837 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И тоже, как некогда и атаман, из импортного материала: в отставку вышел и, человек богатый, вояжировал в Европе. Юрий Давыдов, «Заговор, родивший мышь», 1993 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь