Значение слова «гой»

• ГОЙ, междом. (обычно со словом „еси“ и в сочетании с местоимением 2-го лица). Народно-поэт. Употребляется при приветствии, обращении. Как промолвил грозен Стенька Разин: — Ой ты гой еси, Волга, мать родная! Пушкин, Песни о Стеньке Разине. Ах ты гой еси, правда-матушка! Велика ты, правда, широка стоишь! А. К. Толстой, Правда.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Гой (ивр. ‏גוי‏‎, мн.число גויים гойи́м), в современных иврите и идише — это стандартное выражение в Танахе для «народа», включая евреев. В другом значении — это обозначение язычника (не-иудея в иудаизме, встречается в обиходной речи в значении «иноверец»).

Источник: Википедия

• ГОЙ¹, междом., со словом «еси» (см.) или без него (устар. нар.-поэт.). В сочетании с местоим. 2 лица служит для восклицания, приветствия, торж. обращения. Гой, ты, родина моя, гой ты, бор дремучий! А. К. Тлстй. Уж ты гой еси, удалой добрый мо́лодец. Народная песня

• ГОЙ², гоя, м. [евр.] В традиционном национально-религиозном еврейском быту — бран. название нееврея, преимущ. христианина.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• гой (существительное)

  1. религ. в иудаизме обозначение человека, исповедующего любую религию, кроме иудейской (аналогично слову «иноверец» в русском языке) ◆ ― Гой ― значит иноверец, никого этим не обижаю, просто говорю, что мы молимся разным богам. Павел Сиркес, «Труба исхода», 1990–1999 г. (цитата из НКРЯ) ◆ С давних времён для такого рода работ евреи нанимали за деньги или подарки гоев, то есть неевреев, и этих наёмных работников они называли «шабес-гои». В. В. Шульгин, «Разрозненные воспоминания», 1967–1974 г. (цитата из НКРЯ)

• гой (междометие)

  1. устар. поэт. в сочетании с местоимением 2-го лица служит для восклицания, приветствия, торжественного обращения ◆ Гой, ты, родина моя, гой ты, бор дремучий! А. К. Толстой ◆ Ох ты гой еси, царь Иван Васильевич! Лермонтов, «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова», 1837 г.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • гой еси

Источник: Викисловарь