Значение слова «заехать»

• ЗАЕ́ХАТЬ, -е́ду, -е́дешь; повел. нет; сов. (несов. заезжать).

  1. Приехать ненадолго, побывать где-л. по пути, мимоездом. Заехать по пути. □ А мать стоит, глядит на краснофлотца, Самой спросить — язык не повернется, Зачем и с чем заехал к ней моряк. Михалков, Весть о сыне. Сергей решил заехать на канал — посмотреть монтажные работы. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. || за кем-чем. Приехать куда-л., чтобы взять с собой кого-, что-л. [Лемм] попытался сказаться больным, когда --- Лаврецкий заехал за ним в коляске. Тургенев, Дворянское гнездо. — Мне надо показаться там [на празднике], — сказал князь. — Дочь заедет за мной и повезет меня. Л. Толстой, Война и мир. || Въехать куда-л. Заехать во двор. □ А степь, когда заехали под деревья, забушевала сзади еще пуще. Малышкин, Люди из захолустья.

  2. Уехать далеко, в какие-л., за какие-л. пределы или не туда, куда следует. Владимир с ужасом увидел, что он заехал в незнакомый лес. Пушкин, Метель. Куда и как надолго бы я ни заехал, я всюду унесу почву родной Обломовки на ногах. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Куда бы ни заехал путешественник в стране нашей — знакомая видится ему картина. Соколов-Микитов, На пробужденной земле.

  3. Подъехать не прямо, а со стороны, объезжая. — Вы заедете с казаками оттуда, — Денисов указал на лес за деревней. Л. Толстой, Война и мир. Букреев оглянулся назад и кивком головы подозвал ординарца. Хайдар заехал с левой стороны. Первенцев, Огненная земля.

  4. Свернуть за что-л., скрыться за чем-л. Заехать за гору. Заехать за угол.

  5. во что и без доп. Прост. Ударить. Заехать в ухо. □ Эй! уймись! Чего дурачишься? — Молвил Ванька: — Я молчу, А заеду, так наплачешься, Разом скулы сворочу! Н. Некрасов, Коробейники.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЗАЕ'ХАТЬ, е́ду, е́дешь, пов. нет (употр. заезжа́й), сов. (к заезжать). 1. Подъехать сбоку, объезжая что-н. Вы поезжайте прямо, а я с другой стороны заеду. 2. Въехать внутрь куда-н. З. во двор. З. в сарай. 3. Проехать за пределы чего-н., за что-н. Мы заехали за мост. З. за острова. || Уехать слишком далеко. З. в глушь. || перен. Распространиться, зайти за пределы чего-н., перейти границы чего-н. в чем-н. (разг. фам.). Эк, ведь куда ты заехал со своими фантазиями! 4. Приехать, едучи, попасть не туда, куда следует (разг.). З. в канаву. || Залезть, забраться туда, куда не позволено, не следует (разг. шутл.). З. в чужой карман. 5. Приехать ненадолго, мимоездом, по пути завернуть куда-н. Проезжая через село, он заехал к знакомому крестьянину. || На короткое время приехать к кому-н., куда-н., чтоб забрать, взять с собой кого-что-н. Я заеду за вами, и мы вместе поедем на вокзал. 6. перен., во что. Ударить (простореч., вульг.). З. в физиономию. З. в рожу.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• зае́хать

  1. передвигаясь на транспортном средстве, переместить его внутрь какого-либо сооружения или загородки ◆ Заехать в гараж.

  2. передвигаясь на транспортном средстве, посетить некое место ◆ Заехать к родственникам в гости. ◆ Заехать на автозаправку.

  3. жарг. то же, что ударить ◆ И тут он как заедет Вовану в табло!

Источник: Викисловарь