Значение слова «заклятие»

• ЗАКЛЯ́ТИЕ, -я, ср. Устар.

  1. Действие по знач. глаг. заклясть и заклясться1.

  2. То же, что заклинание (во 2 знач.). [Хома Брут] перебирал все заклятия против духов. Гоголь, Вий. Над морским кладом лежало таинственное заклятие. Куприн, Листригоны.

  3. Клятва, обет, зарок. — Всю жизнь свою так провела, как дала себе заклятие на могиле покойника. А. Майков, Старушка. — Заклятье ведь дал не спорить! Достоевский, Преступление и наказание.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ЗАКЛЯ'ТИЕ, я, ср. (книжн. устар.). 1. То же, что заклинание. 2. Клятва, зарок. Дать з. не пить больше.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• закля́тие

  1. клятвенное обещание не делать чего-либо, делать что-либо, зарок ◆ Кыскин делал новые уверения, давал новые заклятия и зароки, а через год снова плелся отыскивать кума и куму. Г.И. Успенский, «Растеряевские типы и сцены», 1877 г. (цитата из НКРЯ)

  2. колдовство, приводящее к магическому изменению естественного хода событий ◆ Злая волшебница прогневалась на моего родителя покойного, короля славного и могучего, украла меня, ещё малолетнего, и сатанинским колдовством своим, силой нечистою, оборотила меня в чудище страшное и наложила таковое заклятие, чтобы жить мне в таковом виде безобразном, противном и страшном для всякого человека, для всякой твари божией, пока найдётся красная девица, какого бы роду и званья ни была она, и полюбит меня в образе страшилища, и пожелает быть моей женой законною, и тогда колдовство всё покончится, и стану я опять по-прежнему человеком молодым и пригожиим; и жил я таковым страшилищем и пугалом ровно тридцать лет, и залучал я в мой дворец заколдованный одиннадцать девиц красных, а ты была двенадцатая. С. Т. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г.

  3. волшебное высказывание, приводящее к магическому изменению естественного хода событий ◆ Конечно, из-за трудности ловли этого зверя держится на Севере поверье, что против лисицы надобно знать слово, т. е. заклятие: «Иной, ― говорят, ― как ни изворачивается, ни старается, не может уловить ни одной», ― этот иной, конечно, только более неосторожен и менее умен, чем лисица. В. В. Верещагин, «Листки из записной книжки», 1898 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь