Значение слова «итти»

• ИТТИ' (или идти́), иду́, идёшь (и́дешь и т. д.устар., но и́дут простореч. и теперь), прош. шёл, шла; ше́дший, несов. [ср. ходить]. 1. Двигаться, перемещаться, ступая, делая шаги (о человеке и животном). — Не шел он, а летел. Зато в обратный путь пустился по горам, едва, едва шагая. Пшкн. И. пешком. И. со скоростью 6 километров в час. И. на цыпочках. И. босиком. И. рядом с кем-н. И. лесом. И. по дороге. Лошадь шла шагом. Утки, переваливаясь, медленно идут к пруду. || Двигаться, совершать движение в каком-н. направлении (о предметах). Воинский поезд идет быстро. Чхв. Этот номер трамвая туда не идет. Облака идут по небу. 2. Плыть, двигаться по воде. Лед идет. Вниз по матушке по Волге идут бурлацкие суда. А. К. Тлстй. || Передвигаться по воде стаей, массой (о рыбе; спец., обл.). И сом сплошь идет, целыми тысячами, целыми полчищами ... и вобла тоже сплошь идет. Г. Успнскй. || Плыть на судне, ехать (мор., спорт.). Завтра идем в Кронштадт. И. на буере. И. на веслах. И. вдоль берега. И. под парусами. И. в море. 3. Приходить в движение, трогаться, сдвигаться с места (разг.). Сколько сундук ни двигали, он не шел с места. 4. во что, на что и с инф. Направляться, отправляться куда-н., иметь намерение отправиться куда-н. с какой-н. целью. И. на улицу. И. в магазин. И. в гости. И. в поход: И. на смерть. И. мыться. И. гулять. Младые сыновья ... из хижины родной идут собою множить дворовые толпы измученных рабов. Пшкн. 5. на кого-что, против кого-чего. Выступать в поход против кого-н., выступать войной, надвигаться, нападать. На нас идет неприятельское войско. И. войной. || перен., против кого-чего. Выступать противником, противиться, нападать (разг.). Что же мне, говорит, против мужа и.? Л. Тлстй. — Он бунтовщик... Он против всех идет. А. К. Тлстй. 6. Приближаться, подходить. Сойди с рельсов, поезд идет! || перен. Приближаться, наступать. Идет гроза. Даже в жару, в бреду я понимал, я смутно чувствовал, что это смерть ко мне идет. Тргнв. Холера идет. Весна идет, весна идет! Ттчв. 7. на что. Поддаваться, устремляться на приманку (спец.). Окунь хорошо идет на червяка. Рыба идет на блесну. На конопляное семя лучше всего идет птица. Псмскй. 8. Находиться в пути, в движении, будучи отправленным, посланным куда-н. Письма шли с большим опозданием. Посылка идет оттуда целых пять суток. || на что. Направляться к кому-чему-н. для какой-н. цели. Бумага идет на подпись начальнику. Вопрос идет на решение собрания. Рукопись идет на исправление редактору. 9. Получаться, привозиться, доставляться откуда-н., вывозиться. Из России шло в Европу главным образом сырье. Чай идет из Китая. Машины шли к нам из Америки. 10. О механизмах: находиться в работе, в движении, действовать. Часы идут верно. Мотор идет хорошо. 11. Об осадках: падать. Снег шел с утра до́ ночи. Холодный дождь идет, и ветер дует. Пшкн. 12. Течь, протекать, проходить (о времени). Как время-то идет! Шли годы. Вторая педеля идет с тех пор, как он умер. Часы идут, за ними дни проходят. Пшкн. За днями и́дут дни, идет за годом год. Огрв. 13. Совершаться, протекать, производиться, развиваться. Идут переговоры. Странно, как идет нынче жизнь. Лскв. Бой идет. Весело шло угощенье. Жквскй. Концерт уже идет. Работа идет своим чередом. || Ладиться, спориться (разг.). Хозяйство шло кое-как. Я иду вперед, идет и сочинение, я остановился — не идет и сочинение. Ггль. Я и тому дивился, что огородишко твой кое-как идет. Крлв. Как музыке и.? ведь вы не так сидите. Крлв. Дело идет, как по маслу. Торговля плохо идет. 14. Исходить, выделяться, вытекать откуда-н.; выходя откуда-н., распространяться. Дым идет из печи. От самовара шел пар. От одного из вагонов идет бледная полоса света. Чхв. От помойной ямы идет вонь. У него кровь идет горлом. Из раны шел гной. || перен. Раздаваться, слышаться (о звуке). Говорил Герасим охрипшим глухим басом, идущим не из гортани, а из глубины живота. Тргнв. Гул идет. || Распространяться (о слухах, вестях). Слух, молва идет. Сплетни идут, что... Идут разговоры, что... 15. во что, на что. Вдвигаться внутрь чего-н., влезать на что-н., входить, вмещаться куда-и. или приходиться впору на что-н. (о чем-н. вбиваемом, вкладываемом, надеваемом; разг.). Гвоздь не идет в стену. Сапог не идет на ногу. Нитка не идет в иголку. 16. во что, на что. Вступать во что-н., поступать куда-н., приступать к какой-н. службе, деятельности (разг.). И. в военную школу. И. в партию. И. на военную службу. В службу бы лучше шел, а не о женитьбе думать. Псмскй. И. в дворники. || по чему. Заниматься каким-н. родом деятельности, иметь какую-н. профессию (разг. устар.). Батюшка и матушка ... разрешите мне и. по светскому; не лежит мое сердце к духовному званию. Тргнв. И. по военной части. 17. по чему. Продвигаться, преуспевать (по службе, в учении; разг. устар.). Ваш сын очень хорошо идет по математике: у него несомненные способности. 18. перен. Следовать по какому-н. нравственному пути, направлять свою жизнь, поведение, деятельность (книжн.). Мы помогаем друг другу и. к этой цели (добру). Л. Толстой. И. с веком наравне. Ты сам идешь навстречу отчаянию. Ггль. 19. перен., за кем-чем. Подражать кому-н., следовать за кем-чем-н.; быть последователем, приверженцем кого-чего-н. (книжн.). Деревня неизбежно идет за городом. Лнн. 20. перен. Развиваться, совершенствоваться (с нареч. вперед, дальше и т. п.; книжн.). Щепкин (актер) ..., работая над собою буквально и день и ночь, с каждым днем шел вперед. С. Акскв. 21. В сочетании с нареч. или выражением, близким по знач. к наречию — действовать, поступать каким-н. образом (разг.). И. наперекор. И. напролом. И. ощупью. И. на ура. И. наудачу. И. на авось. И. против своей совести. 22. на что или на то, чтобы. Проявлять готовность к чему-н., быть способным, готовым на что-н. И. на компромиссы. И. на всё. И. на скандал. И. на сделку с совестью. Я ни на какую подлость не шел до сих пор. Ббркн. Он идет на все наши условия. Я пошел даже на то, чтобы потерять часть денег. 23. перен., чаще с отриц. Приходить, являться (о мыслях, о психических и физиологических состояниях). Сон не идет. Никакие забавы на ум не идут. Ничего в голову не идет. 24. Продаваться, находить сбыт. Книга хорошо идет. Дорогой товар плохо идет. Мануфактура идет в деревню. 25. Выдаваться, причитаться, следовать (простореч.). Ему идет полтораста рублей в месяц зарплаты. Жалованье все равно и. будет. Станюкович. || Получаться, воздаваться, следовать (простореч.). Особенное нам должно и. супротив других людей. Острвскй. Ему от вас все милости идут. А. К. Тлстй. 26. на что. Тратиться, расходоваться, выходить (о деньгах, припасах; разг.). На стол шло около ста рублей в месяц. || Требоваться, быть потребным (о каком-н. количестве чего-н.). На костюм идет три метра материи. 27. во что, на что. Употребляться, годиться, находить приложение, применение в чем-н. Кормовая свекла идет в пищу скоту. Дубовый лес идет на постройку кораблей. 28. кому-чему и к кому-чему. Иметь отношение к чему-н., приличествовать, подходить, годиться. Любовь Сергеевна весь этот вечер говорила такими, большей частью не идущими ни к делу, ни друг к другу изречениями. Л. Тлстй. И. к делу. || Быть к лицу. Дама эта имела то свойство, что, что бы она ни надела, всё к ней как-то не шло. Псмскй. Развязность никогда в жизни не шла ко мне, т.е. не была мне к лицу. Дствскй. Напишите, какой цвет идет больше к лицу вам и сестре. Ггль. Ему не идет этот тон. Ей очень идет красный цвет. 29. к чему и на что. Принимать какое-н. течение, направление, изменяясь на что-н., клониться к чему-н. (разг.). Дело идет к женитьбе. Переговоры идут к концу. А дело уж идет к рассвету. Грбдв. На дворе погода шла на метель. Ббркн. 30. Пролегать, простираться, тянуться, иметь протяжение. Дорога идет лесом. Вправо шла горная цепь. Бакенбарды идут по самой середине щеки и прямехонько доходят до носа. Ггль. 31. за кого. Вступать в брак с кем-н. (о женщине; разг., из выражения: пойти замуж за кого-н.). За меня и. она согласна. Грбдв. 32. от кого-чего. Происходить, вести начало, происхождение (разг. устар.). — Орангутанг ли наш Адам? От обезьян идем ли мы? Взмскй. 33. во что. Расти, вырастать, весь рост сосредоточивать в чем-н. (спец.). Свекла идет в ботву. Растение шло в корень. Эта редька вся идет в ствол. 34. Представляться, показываться, проходить пред глазами зрителей (о пьесе, кино-представлении). Сегодня в Малом театре идет «Свадьба Кречинского». Эта пьеса шла в прошлом сезоне. 35. чем и с чего. Делать ход (в карточной, шахматной и шашечной игре). И. с туза. И. с козыря. И. пешкой. 36. кому-чему. Выпадать на долю, счастье кого-н. (о хороших, сулящих выигрыш картах; карточное арго). Карта ему не шла. Сегодня мне идет карта. 37. С предлогом «в» и вин. п. сущ., означающего действие, служит вспомогательным глаг., со знач. подвергаться чему-н. (тому, что выражено существительным). И. в обработку (обрабатываться). И. в сравнение (сравниваться). И. в продажу (продаваться). И. в чистку (чиститься). И. в лом (ломаться). И. в починку (чиниться). И. в счет (считаться). || С предлогом «на» и вин. п. сущ. служит вспомогательным глаг., означающим наступление того действия, к-рое выражено существительным. И. на убыль (убывать). И. на смену кому-н. (сменять кого-н.). Температура идет на понижение (понижается). На поправку идет (поправляется; о деле, болезни, больном). Дело идет на лад (слаживается). 38. В сочетании с нареч. или предлогом «в» и вин. п. сущ. — пускаться, начинать что-н. делать (простореч.). И. в пляс. И. в присядку. 39. о чем. Иметь что-н. своим содержанием, предметом, касаться чего-н. (о речи, споре, деле). У них шла речь о вчерашнем спектакле. Дело идет о жизни или смерти. 40. в знач. утвердительного слова идёт. Согласен, ладно, хорошо, да (разг.). — Едем?-Идёт! Ну что же, идёт, что ли? ◊

  Куда ни шло (разг.) — так и быть, что бы то ни было.
  Итти ко дну — см. дно.
  Итти под венец — см. венец.
  Итти в гору — см. гора.
  Итти впрок — см. впрок.
  Итти прямой дорогой, прямым путем — перен. см. прямой.
  Итти своей дорогой — перен. см. дорога.
  Итти навстречу — перен. см. навстречу.
  Не итти с ума (разг. устар.) — не выходить из головы, не забываться.
  Итти в народ (истор.) — у народников — сближаться с народом, с крестьянскими массами, ведя политическую агитацию среди них, политически воспитывая их.
  Итти вразрез — см. вразрез.
  Голова идет кру́гом — см. голова.
  Итти под суд — см. суд.
  Итти на хлеба́ к кому — см. хлеб.

  Примечание. Отрицание «не» может сливаться с начальным «и» в один слог: нейти, нейду и т. д. (разг.). Он (квартет) всё-таки на лад нейдет. Крлв.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека