Значение слова «караван»

• КАРАВА́Н, -а, м.

  1. Группа вьючных животных, перевозящих кладь и людей в пустыне или в степи. Караван верблюдов. □ Вот к пальмам подходит, шумя, караван. Лермонтов, Три пальмы. Позванивая колокольчиками, сопровождаемые гортанными выкриками погонщиков, караваны в облаке пыли тянулись к меновому двору. Е. Федоров, У горы Магнитной. || перен. Движущаяся вереница кого-, чего-л. Гусей крикливых караван Тянулся к югу. Пушкин, Евгений Онегин. В сумерках поплыли мимо его дома сизые караваны льдин. Лидин, Ледоход.

  2. Группа судов, идущих друг за другом или выполняющих общую задачу. Длинный караван, состоявший из пароходов, шаланд и баржей, растянулся по широкому плесу Северной Двины. Впереди каравана шел штабной параход «Марат». Н. Никитин, Северная Аврора. Наш караван с военными грузами шел по Северному морскому пути. Каверин, Два капитана. || Несколько несамоходных судов, идущих на буксире. Старенький буксир --- тянул за собой караван барж. Нагибин, Далеко от войны.

  [Перс. kar(e)van]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Карава́н (нем. karawane, от перс. كاروان‎, карван, вероятно от курд. kar, миссия + van, люди, или санскр. karabhah — молодой верблюд или слон) — группа людей, путешествующих вместе с торговыми, паломническими или иными целями и объединившихся для взаимной помощи и защиты в суровой или опасной местности, а также их вьючных животных: верблюдов, ослов, мулов или лошадей.

Источник: Википедия

• КАРАВА'Н, а, м. [перс. kārvān]. 1. Купеческий обоз с товарами на вьючных животных в пустыне или в степях (на Востоке). К. верблюдов остановился для ночлега. Лрмнтв. 2. Партия, группа путешественников. Наш к. ехал по прелестной долине. Пшкн. || перен. Движущаяся вереница кого-чего-н. Гусей крикливых к. тянулся к югу. Пшкн.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• карава́н

  1. группа вьючных животных, перевозящих кладь и людей в пустыне или в степи ◆ Вместе с нами открытия ворот ожидали караваны верблюдов из Внутренней Перши и множество персидских крестьян с ослами, нагруженными овощами и другими продуктами. И. Ф. Бларамберг, «Воспоминания», 1872 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он уехал в Среднюю Азию и служил некоторое время начальником верблюжьих караванов, ходивших из Уральска в Хиву и Бухару. Паустовский, «Книга о жизни. Далёкие годы», 1946 г. (цитата из НКРЯ)

  2. перен. движущаяся вереница кого-либо, чего-либо ◆ Осень, женщины в улусах брызгают молоком вслед потянувшимся на юг птичьим караванам, чтобы по этой счастливой «белой дороге» птицы весной вернулись на родину. Л. А. Юзефович, «Князь ветра», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

  3. группа транспортных средств, движущихся друг за другом или выполняющих общую задачу ◆ Туда из Америки и Англии приходили караваны судов с самолётными частями, из которых необходимо было спешно собирать готовые к бою самолёты. С. Вишенков, «Испытатели», 1947 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Недалёк тот день, когда на арктических трассах караваны судов потянутся за тремя атомными ледоколами. Игорь Боечин, «На подступах к атомному флоту», 1977 г. // «Техника - молодёжи» (цитата из НКРЯ) ◆ Правее нашего холма ― горка ― это для генералов. Приехали они караваном автобусов. Репродукторы разносят окрест предварительные сообщения и команды. Владимир Суворов, «Была такая страна — "Лимония"», 1989 г. // «Техника — молодёжи» (цитата из НКРЯ) ◆ В задачу подразделения входила охрана автомобильных караванов. Сергей Романов, «Парламент», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь