Значение слова «налить»

• НАЛИ́ТЬ, -лью́, -льёшь; прош. на́лил и нали́л, налила́, на́лило и нали́ло; повел. нале́й; прич. страд. прош. на́литый и нали́тый, на́лит и нали́т, налита́, на́лито и нали́то; сов. (несов. наливать).

  1. перех. Наполнить что-л., вливая какую-л. жидкость. Аркадий Павлыч налил себе рюмку красного вина. Тургенев, Бурмистр. | в безл. употр. — Полную лодку [воды] налило; маленькое озеро, а волны полтора аршина. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. || (что и чего). Влить во что-л. или влить в каком-л. количестве. Налить воду в стакан. □ Коростелев открыл штопором бутылку и налил в рюмки темно-красное вино. Панова, Сережа. — Хозяйка щей ему в тарелку налила, да как глянула, с какой он жадностью ест, так и залилась слезами. Шолохов, Судьба человека.

  2. То же, что налиться (в 3 знач.). [Овсы] превратились в сухое колючее сено. Лишь немногие выровняли соломку, выбросили сережки, но зерно не успело налить, сережки остались пустыми. Неверов, Далекий путь.

  3. перен.; чем ( обычно в кратк. ф. прич. страд. прош.). Преисполнить каким-л. качеством, свойством (силой, здоровьем и т. п., а также злобой, гневом, радостью и т. п.). [Рыбин] был весь налит кипящей злобой, и в голосе его вздрагивали звуки, пугавшие мать. М. Горький, Мать. Плечи с головой соединяла крепкая воловья шея, и весь он был налит силой, как старый коренастый дуб. Н. Островский, Как закалялась сталь.

  4. перех. (что и чего). Разлить по поверхности чего-л. Налить чернила на стол. Налить воды на пол.

  5. перех. (что и чего). Изготовить посредством отливки, литья в каком-л. количестве. Налить пушек. Налить много стальных деталей.

  ◊

  Голова (или руки, ноги и т. п. ) как (словно, точно) свинцом налита (налиты) см. свинец.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• НАЛИ'ТЬ, лью́, льёшь, пов. ле́й, прош. на́лил, ила́, ило; и́вший, сов. (к наливать). 1. что чего или что чем. Вливая, наполнить (сосуд жидкостью). Н. стакан чаю. Н. ведро воды. Н. водою бочку. С краями чары налили. Нкрсв. 2. что или чего во что. Влить какое-н. количество. Н. молока в блюдечко. 3. что или чего на что. Разлить что-н. по поверхности. Н. воды на пол. Н. чернил на стол. 4. что и чего. Изготовить в каком-н. количестве посредством литья, отливки. Н. свинцовых пуль. 5. что чем. Для приготовления наливки, залить водкой, спиртом (спец.). Н. рябину водкой.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• нали́ть

  1. что чего или что чем вливая, наполнить (сосуд жидкостью) ◆ Налить стакан чаю. ◆ Налить ведро воды. ◆ Налить водою бочку. ◆ С краями чары налили. Некрасов

  2. что или чего во что влить какое-либо количество ◆ Налить молока в блюдечко.

  3. что или чего на что разлить что-нибудь по поверхности ◆ Налить воды на пол. ◆ Налить чернил на стол.

  4. что и чего изготовить в каком-нибудь количестве посредством литья, отливки ◆ Налить свинцовых пуль.

Источник: Викисловарь