Значение слова «нацарапать»

• НАЦАРА́ПАТЬ, -аю, -аешь; сов., перех. (несов. нацарапывать и царапать). Разг. Царапая чем-л., начертить, написать. [На площадке] нашел я несколько неизвестных имен, нацарапанных на кирпичах славолюбивыми путешественниками. Пушкин, Путешествие в Арзрум. — «Здравствуй, школа!» — прочел Федя. — Это и мне подходит. — И, взяв у Саньки нож, нацарапал внизу свое имя. Мусатов, Стожары. || Написать, начертить неразборчиво, неумело. Внизу каждого письма было 413 нацарапано, точно испорченным пером: «Анисим Цыбукин». Чехов, В овраге. Записка была написана или, вернее, нацарапана обломком карандаша на смятом кусочке румынской газеты. Катаев, Катакомбы.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• НАЦАРА'ПАТЬ, аю, аешь, сов. (к нацарапывать). 1. без доп. Сделать царапины на чем-н. Н. на стекле. 2. что. Царапая, начертить. Нацарапал ножом букву на садовой скамейке. || Написать неразборчивым или неумелым почерком (разг.). Ребенок нацарапал письмо отцу.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• нацара́пать

  1. сделать царапины на чём-либо

  2. царапая чем-либо, начертить, написать

  3. разг. написать что-либо небрежно, неразборчиво, наспех

Источник: Викисловарь