Значение слова «облегчить»

• ОБЛЕГЧИ́ТЬ, -чу́, -чи́шь; прич. страд. прош. облегчённый, -чён, -чена́, -чено́; сов., перех. (несов. облегчать).

  1. Уменьшить вес чего-л., сделать более легким, освободив от лишнего груза, тяжести. Облегчить ношу. □ Опорожненная лодка, облегченная больше чем на сто пудов, высоко поднялась из воды. Никандров, Красная рыба. Один из них [спутников] погнал собак стороной, а другой, чтобы облегчить сани, на ходу выбрасывал грузы. Задорнов, Амур-батюшка. [Миноносец] «Смелый» на реке был гораздо выше, чем на море, — его временно разоружили и облегчили от балласта. Паустовский, Северная повесть.

  2. Сделать менее сложным по характеру, устройству и т. п.; упростить. Облегчить задачу. □ Для «гастролей» мы подготовили несколько облегченные по оформлению варианты постановок, шедших на сцене нашего театра. А. Борисов, Из творческого опыта.

  3. Уменьшить тяготы чего-л.; сделать менее трудным, обременительным. Облегчить условия труда. □ Лошади карабкались на кручу изо всех сил ---. Чтобы облегчить путь, пришлось идти зигзагами, часто останавливаться и поправлять вьюки. Арсеньев, По Уссурийской тайге. Техника решительно облегчила сложную, трудную, требующую больших сил и большого опыта работу речников. Марков, Современность и современники. || Сделать менее тяжким, улучшить (судьбу, положение и т. п.). — Скажу ей, Катюше, что я негодяй, виноват перед ней, и сделаю все, что могу, чтобы облегчить ее судьбу. Л. Толстой, Воскресение. Она должна была сделать все, что в ее силах, чтобы облегчить участь Матвея. С. Антонов, Дело было в Пенькове. || Смягчить, ослабить. [Князь:] В сердце я ношу печаль Тяжелую — и ты ее не можешь Ни ласками любовными рассеять, Ни облегчить, ни даже разделить. Пушкин, Русалка. Болезнь моя, в сущности, неизлечима — 539 и может быть только временно облегчена. Тургенев, Письмо Я. П. Полонскому, 30 авг. (11 сент.) 1882.

  4. Принести успокоение, облегчение; успокоить. Он долго плакал, и это его облегчило. Короленко, Слепой музыкант. Недавние слезы облегчили и прояснили ей душу. Чехов, Володя большой и Володя маленький. Разговор с Олимпиадой облегчил его и вызвал в нем хорошее чувство к этой женщине. М. Горький, Трое.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ОБЛЕГЧИ'ТЬ, чу́, чи́шь, сов. (к облегчать). 1. кого-что. Сделать более легким, освободить от лишнего груза, тяжести. О. повозку. О. нагрузку. Не можете ли вы меня облегчить? – сказал курьер, – у меня полная сумка писем к родителям. Л. Тлстй. 2. что. Упростить (устройство, способ чего-н.). О. конструкцию машины. 3. что. Успокоить, освободив от тяжелого физического или нравственного состояния. Женщины плачут, чтоб облегчить душу. Грцн. Лекарство облегчило боль. 4. что. Сделать что-н. кому-н. менее трудным, уменьшить тяготы от чего-н. Вы можете чистосердечным признанием облегчить свое положение. Л. Тлстй. О. труд.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• облегчи́ть

  1. уменьшить вес чего-либо, сделать более лёгким, освободив от лишнего груза, тяжести ◆ Чтобы облегчить лодку, мы оставили в ней двух орочей, а сами полезли на гору. В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г.

  2. перен. сделать менее сложным по характеру, устройству и т. п.; упростить ◆ Чтобы облегчить себе отыскание требуемого расположения чисел, будем руководствоваться следующими соображениями. Я. И. Перельман, «Живая математика. Математические рассказы и головоломки», 1958 г. (цитата из НКРЯ)

  3. перен. уменьшить тяготы чего-либо; сделать менее трудным, обременительным ◆ Наряду с этим многие земства (Карышев приводит ходатайства 16 земств) стремились облегчить крестьянам выполнение обязанностей гласного в материальном отношении, ходатайствуя о разрешении назначать им нужные пособия и прогоны из земских средств. А. А. Корнилов, «Из истории вопроса об избирательном праве в земстве: (происхождение земской избирательной системы 1864 г. и её дальнейшие изменения)», 1903 г. (цитата из НКРЯ)

  4. перен. смягчить, ослабить ◆ Все остальные удэхейцы отнеслись к больному очень сочувственно и всячески старались облегчить его страдания. В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г.

  5. перен. принести успокоение ◆ Захлёбываясь словами, Верочка торопилась облегчить свою душу признанием. Л. А. Чарская, «Урок», 1908 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь