Значение слова «оковы»

• ОКО́ВЫ, око́в, мн.

  1. Устар. Кандалы. В оренбургском остроге содержался тогда в оковах злодей, известный под именем Хлопуши. Пушкин, История Пугачева.

  2. перен. То, что сковывает, стесняет кого-, что-л., мешает кому-, чему-л. Я здесь, от суетных оков освобожденный, Учуся в истине блаженство находить. Пушкин, Деревня. Для него [Оленина] не было никаких — ни физических, ни моральных оков; он все мог сделать, --- ничто его не связывало. Л. Толстой, Казаки.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ОКО'ВЫ, око́в, ед. нет (книжн.). 1. Ручные или ножные кандалы на преступнике (офиц. устар.). Арестанты в оковах. 2. перен. Твердая масса, стесняющая, зажимающая что-н., лишающая что-н. свободы движения. Ледяные оковы одели берега океана. 3. перен. Гнет, угнетение; то, что сковывает свободу (ритор.). Разбить о. рабства. Оковы темные падут, темницы рухнут. Пшкн. Народ разорвал оковы царьи. Мквскй.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• око́вы

  1. специальные металлические изделия ◆ В XII в. из кованого железа изготавливали ограждения хоров, оковы дверей и фигурные петли. Татьяна Демидова, «Металл: изящество и сила» // «Homes & Gardens», 15 мая 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Так и спала на горбе, ухватившись руками за металлические холодные сундучные оковы. Галина Щербакова, «Ах, Маня…», 2002 г. (цитата из НКРЯ)

  2. устар. кандалы ◆ Но как было уйти Ивану, когда на него надели оковы, заковали ему цепями руки и ноги! Л. А. Чарская, «Дуль-Дуль, король без сердца», 1912 г. (цитата из НКРЯ)

  3. перен. высок. шутл. то, что сковывает, стесняет кого-либо, что-либо, мешает кому-либо, чему-либо ◆ Пролог картины: великая река сбросила зимние оковы, мчит полая вода, стадо на водопое, тянут баржу бурлаки, шагнувшие на экран с репинского холста. Юрий Тюрин, «Первый кинорежиссёр России» // «Огонёк», 1981 г. (цитата из НКРЯ) ◆ То, что для Натальи Петровны звучит как раскрепощение, для Беляева есть реальная жизнь, и у этой реальной жизни — свои пределы, свои оковы, своя несвобода. Анатолий Эфрос, «Профессия: режиссёр», 1975–1987 г (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • взять в оковы, заковать в оковы
  • держать в оковах
  • оковы рабства, оковы любви, оковы супружества, брачные оковы, моральные оковы
  • разорвать оковы, сбросить с себя оковы, стряхнуть оковы
  • тюремные оковы

Источник: Викисловарь