Значение слова «париться»

• ПА́РИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; несов.

  1. (несов. упариться) (1 и 2 л. не употр.). Вариться при помощи пара в закрытой посуде. Овощи парятся.

  2. (1 и 2 л. не употр.). Находиться под действием пара, кипятка с целью очищения, размягчения и т. п.

  3. (несов. выпариться). Разг. Мыться в бане с паром, обычно при этом хлеща себя веником. Большинство отправилось в паровую баню. Бурсаки страстно любят париться. Полок брали приступом. Помяловский, Очерки бурсы. Светлана попробовала париться, но веник обжигал, как огонь. --- Пар жег уши, спину. С. Антонов, Петрович.

  4. Прост. Испытывать жару, зной, изнемогать от жары, зноя. Париться в шубе. || перен. Усердно работать над тем, что плохо удается, медленно подвигается. Шмарин парился над приказом дивизии, — ему с бригадой назавтра утром открывать действия. Фурманов, Чапаев.

  5. Страд. к па́рить1 (в 1, 2 и 3 знач.).

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПА'РИТЬСЯ¹, рюсь, ришься, несов. 1. Подвергать свое тело действию пара в горячей бане. П. веником. || перен. Подвергаться действию солнечной жары, зноя (разг., фам.). П. на солнце. 2. Страд. к па́рить1. Белье парится.

• ПА'РИТЬСЯ², рюсь, ришься, несов. (с.-х.). Страд. к па́рить2.

• ПА'РИТЬСЯ³, рюсь, ришься, несов. (обл.). Страд. к па́рить3.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• па́риться

  1. подвергать своё тело действию пара в горячей бане ◆ Париться веником. ◆ Прежде всего я отправляюсь в воронинские бани, где парюсь до тех пор, покамест не сознаю себя вполне трезвым. Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 г.

  2. перен. подвергаться действию жары, зноя ◆ Париться на солнце. ◆ Второй раз за день париться в душном вагоне метро я уже не захотел. Сергей Есин, «Маркиз Астольф де Кюстин. Почта духов, или Россия в 2007 году. Переложение на отечественный Сергея Есина», 2008 г. (цитата из НКРЯ)

  3. жарг. потеть, томиться, суетиться, нервничать, мучиться, заниматься чем-либо тяжёлым, неприятным ◆ Кровати были пустыми, ― то ли соседей перевели, то ли они парились на допросе. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ― А должна бы, как мы, от понедельника до пятницы тут париться за копейки, ― недовольно протянула баба, перелистывавшая бумаги. Дарья Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь