Значение слова «представиться взору»

• ПРЕДСТА́ВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; сов. (несов. представляться).

  1. Назвать себя, знакомясь с кем-л.; отрекомендоваться. — Позвольте представиться, — сказал мой собеседник, слегка приподнимаясь, — Иван Ильич Шамохин, московский помещик. Чехов, Ариадна. Поймав взгляд командира, [Митя] представился гостю по всей форме — с должностью и званием. Крон, Дом и корабль.

  2. кому-чему. Появиться, показаться перед глазами кого-л. Они вошли в комнату. Три женские фигуры в разных углах представились его глазам. Гоголь, Невский проспект. Я вышел на палубу, и берег представился мне вдруг --- со всеми своими очаровательными подробностями, в красках, в блеске. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

  3. Возникнуть, явиться (о возможности чего-л.). Представилась командировка. □ Мне чрезвычайно захотелось буянить и сделать какую-нибудь молодецкую штуку, которая бы всех удивила. Случай не замедлил представиться. Л. Толстой, Отрочество.

  4. кому. Возникнуть, появиться в воображении кого-л. Возвращаясь во дворец, узнал я ---, что в Арзруме открылась чума. Мне тотчас представились ужасы карантина. Пушкин, Путешествие в Арзрум. || Почудиться, померещиться. Лубенцову в лихорадочном полубреду представилось, что он находится не на крыше разбитого немецкого дома, а на дальней сопке Волочаевки. Казакевич, Весна на Одере. Все это произошло так стремительно быстро, что Стрельцову представилось: это случилось не наяву, а в каком-то странном, фантастическом полусне. Сартаков, Медленный гавот.

  5. Произвести какое-л. впечатление на кого-л.; показаться. Мне нравились люди честные, смелые, решительные, обладающие прямолинейным характером. Таким представился мне Чуйков. Рокоссовский, Солдатский долг.

  6. кем-чем. Разг. Принять какой-л. вид с целью обмана; притвориться², прикинуться. Представиться больным. □ Когда лакей будил его к утреннему поезду, он представился спящим. Чехов, Володя.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПРЕДСТА'ВИТЬСЯ, влюсь, вишься, сов. (к представляться) (книжн.). 1. Официально познакомить кого-н. с собой, отрекомендовать себя кому-н., назвать свое имя, отчество и фамилию (устар. и офиц.). Имею честь представиться: почтмейстер, надворный советник Шпекин. Гоголь. Александр Сергеевич, разрешите представиться, Маяковский. Маяковский. 2. кем-чем. Принять на себя вид, личину кого-н., прикинуться, притвориться (разг.). П. дураком. 3. Предстать воображению, возникнуть в виде представлений, явиться в сознании (книжн.). Мне представились картины далекого прошлого. Но в это мгновение ему представилась Клара перед разлукой на бульваре. Тургенев. || Почудиться, померещиться (разг.). Это тебе только представилось. 4. Явиться, предстать, показаться. Дело представилось в таком виде. Пришедшим представилось ужасное зрелище. 5. Обнаружиться, возникнуть. Случай скоро представился. Приеду, как только представится возможность. При первой представившейся возможности.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• предста́виться

  1. назвать себя, знакомясь с кем-либо ◆ Она позвонила вечером, представилась и сообщила, что обратиться ко мне ей посоветовали Кондрашовы. Андрей Волос, 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  2. о возможности, шансах и т. п. — возникнуть, появиться ◆ Теперь ему представился случай, который был как нельзя кстати, — он работал над книгой "Песня, опера, певцы Италии". И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. (цитата из НКРЯ)

  3. показаться перед глазами кого-либо, открыться взору

  4. возникнуть, появиться в чьём-либо воображении ◆ После этого раз или два на короткий миг ему представились эти глаза и откинутая, словно у матёрчатой куклы, голова девочки. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из НКРЯ)

  5. произвести какое-либо впечатление; показаться ◆ Плохой человек никогда не сможет до конца представиться добрым. Татьяна Алеева, 1990 г. (цитата из НКРЯ)

  6. принять какой-либо вид; притвориться

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • позвольте представиться; разрешите представиться

Источник: Викисловарь