Значение слова «пуделять»

• ПУДЕЛЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; несов. Охот. и прост. Делать промахи в стрельбе. Начал частенько Мазай пуделять. --- Выпалит дедушка, --- заяц уходит. Н. Некрасов, Дедушка Мазай и зайцы.

  [От нем. pudeln — промахнуться]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ПУДЕЛЯ'ТЬ, я́ю, я́ешь, несов. (к пропуделять) [нем. pudeln] (охот. и простореч. фам.). Стрелять мимо, делать промахи в стрельбе по кому-чему-н. Начал частенько Мазай пуделять. Некрасов.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• пуделя́ть

  1. устар. жарг. промахиваться при стрельбе (на охоте), стрелять мимо цели ◆ Чем легче ружье и чем больше заряд и снаряд, тем сильнее оно пружинит и ниже бьет, а из-за этого по дичи охотник или пуделяет, или попадает лишь крайними дробинами и, получая уверенность, что ружье слабо бьет, еще увеличивает заряды и все же не добивается толку. С. А. Бутурлин, «Дробовое ружье и стрельба из него», 1926 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь