Значение слова «родной»
-
РОДНО́Й, -а́я, -о́е.
1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родная мать. Родной брат. Родная бабушка. Родной дядя. □ — Неужели же вы, родные сестры, --- хотите, чтобы меня, брата вашего, по голове огрели или в полицию бы забрали? Лесков, Грабеж. Записывая детей, я отличал --- родных и приемных. Чехов, Остров Сахалин. || Являющийся родственником. [Фамусов:] Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку, Ну как не порадеть родному человечку! Грибоедов, Горе от ума.
2. в знач. сущ. родны́е, -ы́х, мн. Родственники. В Красноярске у меня жили родные --- — мать, сестра и зять. Короленко, История моего современника.
3. Такой, где родился (о городе, стране и т. п.). — Или тебе ничто не мило на родной стороне? Видно, на чужой милее. И. Гончаров, Обыкновенная история. [Ирина:] Наш родной город, мы родились там. Чехов, Три сестры.
4. Дорогой, близкий сердцу. Если свою дальнейшую жизнь Доронин не представлял без службы в армии, то и свою военную службу он не представлял вне рядов родной дивизии. Чаковский, У нас уже утро. || (в обращении). Дорогой, милый. — Степанушка, родной, не выдай, милой! — Из-под медведя он взмолился Батраку. И. Крылов, Крестьянин и Работник. — Ах! няня, сделай одолженье. — Изволь, родная, прикажи. Пушкин, Евгений Онегин.
◊
Родной язык — язык, на котором говорят с раннего детства (обычно язык той национальности, к которой принадлежит говорящий).
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
РОДНО'Й, а́я, о́е. 1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Р. отец. Р. сын. Р. дед. Р. прадед. Родная мать, дочь, бабушка. И родной отец — враг мне: неволит итти за нелюбого ляха. Гоголь. || Употр. по отношению к брату и сестре, дяде и тетке, племяннику и племяннице в отличие от двоюродных. Р. брат. Р. дядя. Р. племянник. || Вообще находящийся в той или иной степени родства по прямой или боковой линии. Ну как не порадеть родному человечку? Грибоедов. 2. в знач. сущ. родны́е, ы́х, ед. нет. Родственники. Дальние родные. У него нет родных. Чиновные и должностные все ей друзья и все родные. Грибоедов. Родных мильон у них. Грибоедов. 3. Свой, близкий по духу и привычкам; такой, где родился. Скорей туда, в родную глушь! Некрасов. Под небом голубым страны своей родной. Пушкин. Уж год носился по родной земле Павел Корчагин в тачанке, на орудийном передке. Н. Островский. Родные поля. Родные картины. Р. город. Страна, где мы впервые вкусили сладость бытия, поля, холмы родные, родного неба милый свет. Жуковский. Широка страна моя родная. Лебедев-Кумач. 4. Употр. в знач. дорогой, милый. Все кончится ладно, родная. Некрасов. Веришь, родная: с тоской да с заботами так опостылел мне свет. Некрасов. ◊
Родной язык — язык, на к-ром говорят с раннего детства, перенимая его от родителей или родных.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
родно́й
1. состоящий в близком родстве, имеющий общих предков ◆ Родной брат. Родные люди.
2. близкий по характеру, духу
3. привычный и любимый, дорогой сердцу ◆ Люблю тебя, родных морей волна, // Люблю я вас, старинные курганы, // Цветы садов, родных лесов поляны, // Люблю тебя, отцов моих страна.
4. перен. разг. об аксессуарах, деталях, оборудовании и т. п. — изначально составляющий комплект с чем-либо, изготовленный той же фирмой, что и другое оборудование в комплекте ◆ Продам объектив вместе с родными крышками и чехлом.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- родной язык
Источник: Викисловарь
Синонимы к слову «родной»
- → близлежащий , плоть от плоти , Столбовой , любезный , отечественный
- → родимый , исконный , близкий сердцу , доступный , четвероюродный
- → милый , друг , сродный , батюшка , товарищ
- → причастный , особый , положительный , виновник , соседний
- → дорогой сердцу , присный , самодельный , виновный , единомышленник
- → ненаглядный , близость , виноватый , здешний , дорогой
- → свет очей , родственница , дражайший , смотреть , кость от костей
- → чадо , туземный , близкий , высококачественный , живой
- → отчий , недалёкий , отцов , схожий , родненький
- → сват , драгоценный , хороший , подобный , иностранный
- → свойский , отеческий , кость от кости , свой , доморощенный
- → родственник , сердечный , коренной , единокровный , давнишний
- → родственный , тутошний , сродственница , глядеть , урождённый
- → свояк , сродственник , окрестный , любезный сердцу , кровинка
- → родство , потомственный , иноязычный , папенька , сходиться
- → домодельный , родитель , похожий , другой , милый сердцу
- → неизменный , ближний , милейший , собрат , чуждый
- → бесценный , ходкий , искренний , отцовский , единый
- → простой , родня , кровь от крови , нашенский , природный
- → добрый , ребёнок , плоть и кровь , домашний , любовь
- → свойственник , особенный , желанный , престижный , уроженец
- → истинный , аналогичный , родительский , тамошний , недальний
- → казаться , старый , детище , патерналистский , старожил
- → чужой , любимец , скорый , любимый , возлюбленный
- → сродник , драгой , кровный , противоположный , щепетильный
- → местный , домотканный , родственничек , ласковый , разлюбезный
- → родич , единоутробный , модный
Похожие слова и словосочетания
- → светлая память , тосковать по родине , порывает связь , далёкий , окружить заботой
- → родимый , ушёл в мир иной , отрезанный ломоть , неродной , скорбная весть
- → друг детства , единокровный , редкие письма , малая родина , дедушка и бабушка
- → распростёртые объятия , немилый , ненаглядный , хлебнуть горя , любимая
- → лихая година , папина сестра , мама и папа , провести детство , троюродный
- → кровный , близкий , на всём белом свете , непутёвый , годовалый сын
- → родной , чужая , страшная жизнь , отчий , седьмая вода на киселе
- → двоюродный , похороны деда , круглая сирота , чужедальний , дальние родственники
- → долгая разлука , единоутробный